Გზები სიტყვა ფორმირების რუსული

რუსული ენის - ფენომენი გაუთავებელი, დინამიური. მან მყისიერად რეაგირებს, რა ხდება გარშემო. ენა მუდმივად შექმნან ახალი სიტყვა, ძველი იდეების წასვლა და შემდეგ შეიძლება დაბრუნდეს ენას ახალი მნიშვნელობა. ეს მოხდა, მაგალითად, სიტყვა კაბინა. იგი წავიდა ენა, ერთად გაუჩინარების პროფესია. თუმცა, ჯერ პერესტროიკის, როდესაც დაიწყო განვითარება კერძო ტაქსის, სიტყვა უკან სალაპარაკო ენა. დღეს ბევრ ქალაქებში, ე.წ. უკანონო ტაქსის მძღოლებს.

როგორც სიტყვა წარმოიქმნება რუსულ ენაზე? სადერივაციო მეთოდები განსხვავებულია. რუსული ენის არსებობს ოთხი ძირითადი გზები, რომელთაგან თითოეული აქვს თავისი gradations და თვისებები.

1. ყველაზე პროდუქტიული არა მხოლოდ რუსეთის, არამედ ყველა სლავური ენები ითვლება მორფოლოგიური მეთოდი. იგი მოიცავს შექმნას ახალი სიტყვა გამოყენებით morpheme. Inside, არსებობს რამდენიმე სახის სიტყვა ფორმირების გამოყენებით morpheme. მორფემის ასევე მოუწოდა მნიშვნელოვანი მინიმალური ერთეული ენის შედის შემადგენლობის სიტყვა , რომელსაც eigenvalue. ამ თვალსაზრისით, მორფოლოგიური მეთოდი სიტყვა ფორმირების იყოფა:

• Prefixed როდესაც დატანა წინ უსწრებს მთელი root. (ყოველთვის - სამუდამოდ, საკმაოდ - ძალიან ლამაზი, მე - წადით, ნათელი - ცისკრის).
• სუფიქსით. დატანა დგას შემდეგ root, და ერთვის მის ბაზაზე. (სამუშაო - სამუშაო, წერა - წერა, Weaver - ქსოვა, კარგი - საკმაოდ).
• Prefixed-suffixed მეთოდები დერივაციული, როგორც სახელი გულისხმობს, ახალი სიტყვა ჩამოყალიბდა ერთდროულად დანართი ბაზის პრეფიქსი და postfix. (Window - რაფა, წერა - ნიშანი, შემოდგომაზე - შემოდგომაზე). ყველაზე ხშირად ჩამოყალიბდა ზმნები (ფეხით - ხარჯები), არსებითი (თოვლი - ენძელა).
• Bessuffiksny გზა სიტყვა ფორმირება, რომ სიტყვა "აგდებს" და ბოლოს სუფიქსით. ყველაზე ხშირად, ასე ჩამოყალიბდა სიტყვიერი არსებითი. (გათბობა - გათბობის, Bran - გინება). მაგრამ არსებობს სხვა ვარიანტი (ფართო - სიგანის, შავი - შავი).
• გარდა. Words შეიძლება ჩამოყალიბდეს დამატებით მთელი სიტყვა (საწოლი ტახტი, ტელეფონი კაბინაში), სიტყვა იყვნენ (ხელფასი, სპორტული დარბაზი) საშუალებით, დამაკავშირებელი ხმოვანთა (steelworker, Pathfinder), საწყისი ასო (MSU, საგზაო პოლიციის, თეატრის ახალგაზრდა ხალხი, MAT).

სხვა გზები არსებობს სიტყვის წყობა.

2. ლექსიკურ-სემანტიკური. ამ შემთხვევაში, ერთ-ერთი ცნობილი სიტყვა, როგორც ეს იყო გაიყო homonyms (განსხვავებული მნიშვნელობა აქვს, მაგრამ მსგავსი გამოთქმა და დამწერლობა სიტყვა). ეს მეთოდი - ნათელი დადასტურებაა დინამიზმის ენის, როგორც მოვლენა. სემანტიკა სიტყვა ცვლილება, იმიტომ, რომ განსხვავებული მნიშვნელობა ორაზროვანი სიტყვა დრიფტის ან მათი კავშირი დაკარგა დროთა განმავლობაში. (Boxer - სპორტსმენი ძაღლი, ester - და ტერმინი გაზის მაუწყებლობის, ლენტები - ინსტრუმენტი, მდინარე ლენტები ქალი თმის, sponge - კლასის უხერხემლოები პროდუქტი ქაფი).

3. მორფოლოგიური და სინტაქსური, რომელშიც სიტყვა "ცვლილება" მეტყველების ნაწილი. (In ƈ ეს (adj) ოთახი -. აბაზანა (არსებითი სახელი), ნაყინი, ნამცხვარი.).

4. ლექსიკური და სინტაქსური, რომელიც საშუალებას იძლევა, რომ შექმნან ახალი სიტყვა შერწყმის ორი "ძველი" (ყინვაგამძლე, ახლა, მომენტალური).

ყველა ამ მეთოდების სადერივაციო დამახასიათებელი რუსული და სლავური ენები, ისინი, როგორც ინსტრუმენტი, შეავსოს ლექსიკა. თუმცა, არა მხოლოდ ახლად ჩამოყალიბებული სიტყვა შეავსოთ lexicon.

აღსანიშნავია, რომ აღარაფერი ვთქვათ ასეთი რამ, როგორც სესხის აღების სხვა ენებზე. ეს მოვლენა, ერთის მხრივ, აქვს არაფერ შუაშია სიტყვა-წყობა. მეორეს მხრივ, გამოყენებით ნასესხები ახალი სიტყვა (განსაკუთრებით სალაპარაკო ენა) ხშირად ჩამოყალიბდა შემდეგი მეთოდები სიტყვა წყობა. ასე იყო კომპიუტერი (თქვენს კომპიუტერში) ფლეშ დრაივი (ეხლა ფლეშ ბარათი).

Word ფორმირება, ისევე, როგორც ყველა სხვა ფენების ენაზე, მკაფიოდ ნორმალიზება. ნორმები, რომლებიც ლექსიკონები, წიგნები, გამორიცხავს წიგნები.