Სიტყვის სიტუაცია და მისი კომპონენტები

მას, ჩვენ წინაშე ყოველდღიურად და მეტი კიდევ. ის, რომ ჩვენ შეუძლია მიიღოს როგორც აქტიური მონაწილეობა და შენარჩუნება ნეიტრალიტეტი. იგი იმაში მდგომარეობს, დაველოდოთ ჩვენს სახლში, გარეთ, სამსახურში, მაღაზიები, სატრანსპორტო ... თქვენ ჯერ კიდევ არ figured რა ან ვის არის ეს? არ არის? მაშინ შეიძლება მე წარმოადგინოს: Her Majesty სიტყვის სიტუაცია! და ჩვენ ვიწყებთ ჩვენი ნაცნობი, რა თქმა უნდა, ნათელი მაგალითები.

სიტყვის სიტუაცია: მაგალითები

დამახსოვრება საბჭოთა ლირიკული კომედია ელდარ რიაზანოვი "ოფისში Romance"? ერთ-ერთი გახსნის სცენებს უიღბლო, მოკრძალებულად უფროსი სტატისტიკოსი Novosel მეგობარს დროს პარტიას მეგობარს ცდილობს "მოხვდა" მისი ბოსი, "უგულო" და "გულქვა" Kalugin-mymra, მაგრამ ყველა მისი მცდელობა ჩავარდება. რატომ? მიზეზები ბევრი, მაგრამ ერთ-ერთი მათგანი არის ბანალური მარტივია: მონაწილეებს დიალოგი იყო უბრალოდ განსხვავებული ხედვა კითხვაზე "რა არის სიტყვის სიტუაცია." ახლა, პირველი რამ პირველად.

მონაწილეები სიტყვის სიტუაცია პრაქტიკაში

ამდენად, ნებისმიერ სიტუაციაში სიტყვის ურთიერთობა პირველ რიგში განკუთვნილია მონაწილეებს. ისინი დიდი და მცირე. ჩვენს შემთხვევაში, ანატოლი Kalugin და Novosel Efremovich - ეს არის მთავარი მონაწილე, რომელსაც სპიკერი და მსმენელს, ან ადრესატი და გამომგზავნს. მიუხედავად იმისა, რომ კომუნიკაციის მათი როლები მუდმივად იცვლება. ეს არის ტიპიური დიალოგისთვის, პირობითად - to დავა, და ეს შეუძლებელია - for ორატორია. მცირე მონაწილეთა სიტყვის სიტუაცია და იმოქმედოს Samohvalov Ryzhov - ახლო მეგობრები და კოლეგები Novoseltseva, რომლებიც ძირითადად როლი დამკვირვებლები და მრჩევლები. ითვლება, რომ დამკვირვებელი - პასიურ პოზიციას. თუმცა, ეს ასე არ არის. გარეშეც პირდაპირ დიალოგში მონაწილე, მას შეუძლია გავლენა მოახდინოს მისი, რა თქმა უნდა, რომელსაც ჩვენ ვხედავთ, მაგალითად აღწერილი.

ურთიერთობა

ახლა მხარეებს შორის ურთიერთობა. ეს არის კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი პუნქტი "სიტყვის სიტუაცია და მისი კომპონენტები." საუბრისას მათ, პირველ რიგში, მხედველობაში მაქვს არა შესაბამისი ლიტერატურული სიტყვის და სოციალური როლი სპიკერი და ადრესატს. მოცემულ შემთხვევაში, შორის ურთიერთობა Kalugin Novoseltsev განისაზღვრება, როგორც "უმაღლესი დაქვემდებარებული". თუმცა, აქაც არსებობს სტაბილურობა. ეს ყველაფერი დამოკიდებულია პირობები და გარემოებები. ფორმალური გარემოში, სამსახურში, ოფისში, დროს საქმიანი შეხვედრები უნდა დარჩეს ხაზი გაუსვა, საქმიანი სტილის ურთიერთობა. მაგრამ თუ "სცენა" გადაეცემა სახაზინო ოფისის ჩვეულებრივი სახლის გარემო - in Samohvalova ბინა, არ არის დეკორაციის შეცვლას: მუსიკა, სადღესასწაულო მაგიდასთან, სტუმარი ... მოკლედ, სიტუაცია ხდება არაფორმალური, შესაბამისად, სოციალური როლი და სტილი ურთიერთობა იცვლება.

არასწორი სიტუაციის

მაგრამ "ძველი" მძიმე არ შეამჩნიონ, ეს უგულებელყოფს უხერხულ courtship მცდელობა თანამემამულე Novoseltseva და შუაგულში საყოველთაო სიხარული განაგრძობს შენარჩუნება ტონი ოფიციალური ბიზნესი. არ არის ნათელი, და მიზანი იძულებული აქტი. აქტუალობა და პერსპექტივა, როგორც მთავარი განსაზღვრის მიზნით ბიზნეს კომუნიკაციის, არ არსებობს არავითარი საშუალება და აცხადებენ, რომ არსებობს უფრო მეტი არაფერი. თუმცა, timid, მორცხვი, "უფროსი სტატისტიკოსი" - არის თუ არა გამოცდილება შიში, თუ არა მიღებული კოქტეილის - ასევე გადის ზღვარზეა რა არის ნებადართული. რამდენიმე მცდელობის შემდეგ ხიბლი თანამგზავრი რამაც მათი სიმღერა, კითხულობდნენ ლექსებს და ცეკვა და არ მიიღო ჯეროვანი აღიარება, იგი ღიად, თვალწინ სტუმრებს მოუწოდა ლუდმილა Prokofievna "უგულო" და "გულქვა". მხიარული მხარეს სიტუაციის აშკარაა. მაგრამ ეს არის, ასე ვთქვათ, სიტყვის სიტუაცია, მაგალითები. თუ რას ამბობს?

ცნება "სიტყვის სიტუაცია"

ერთ მონაკვეთზე ენათმეცნიერების არის lingvopragmatika. ეს არის მეცნიერება, რომელიც ეხება შესწავლა პრაქტიკული გამოყენება ენის, ანუ. E. როგორ პირი იყენებს "სიტყვა", რათა გავლენა მიმღები, და რომ, რომელიც გავლენას ახდენს მახასიათებლები ადამიანის სიტყვისა და ქცევის კომუნიკაციის პროცესში. სიტყვის სიტუაცია ამ შემთხვევაში ზუსტად ძირითადი კონცეფცია ლინგვისტური პრაგმატიკა, საფუძველზე, რომელმაც განახორციელა ძირითადი კვლევა. იგი შედგება რამდენიმე კომპონენტისგან შედგება: მონაწილეებს ურთიერთობა, მათი ურთიერთობა, საგანი კომუნიკაცია, შიდა და გარე კომუნიკაციის პირობებში. სიტყვის სიტუაცია და მისი კომპონენტები წარმოდგენილი დეტალურად მაგალითზე ჩვენი ფილმის სცენა, ასე ვთქვათ, პრაქტიკაში. იყიდება უკეთ თეორია შეიძლება იქნას გამოყენებული სქემა შემოთავაზებული N. I. Formanovskoy და რომელსაც თ ა Ladyzhenskoy. რა არის სიტყვის სიტუაცია და მისი კომპონენტები შეიძლება ნათლად ჩანს ქვემოთ ფიგურა.

გამგზავნი

რაც შეეხება მონაწილეებს კომუნიკაცია, ვფიქრობ, თემა ვერ წარმოიქმნება: გამგზავნი და ადრესატი - ვინც საუბრობს და ვინც უსმენს. სხვა სიტყვებით, გამომგზავნი ინიციატორი ხმა სიტუაცია, აქტიური მონაწილე იყო. ეს შეიძლება იყოს როგორც საუბარი და წერა, იმის მიხედვით, თუ როგორ და რა ფორმით ლაპარაკობენ - წერილობითი ან ზეპირი (მეექვსე "სიტყვის სიტუაცია" მაგიდა). ჩართვა, როგორც ხედავთ, საკმაოდ მარტივია. ითვლება, რომ როლი გამგზავნი ხშირად ტაქტიკურად მომგებიანი, რადგან ეს განსაზღვრავს საგანი, ტონი და ტემპი კომუნიკაცია. მან "რეჟისორი" ქმედება, და, შესაბამისად, იგი განსაკუთრებულ უფლებებს: ის ხელმძღვანელობს საუბარი უკან გზაზე და, შესაბამისად, შეიძლება შეცვალოს მისი ვადებს.

გამგზავნი

თუმცა, როგორც ამბობენ, ყველაფერი ამ სამყაროში არის აბსოლუტური და ფარდობითი ამავე დროს. ამდენად, განსაკუთრებით მიმღები დიალოგი - ეს ყოველთვის არ არის პასიურ პოზიციას. საუბრის დროს, მსმენელი ასრულებს ხმების საჭირო rechemyslitelnyh ოპერაციები, როგორიცაა:

• კონტროლი მოცულობის, რაც მან,
• გაგება კონტროლი,
• განზოგადება,
• განმარტება ცნებები,
• კორექტირებას პოზიციებზე.

ყველა ზემოთ რაოდენობა ხორციელდება საჭირო რეაქტიული განცხადება: "მადლობა ინფორმაცია", "რა თქმა უნდა", "სხვა სიტყვებით, თქვენ ფიქრობთ, რომ ..." "თუ მე მესმის თქვენ სწორად ...". სხვათა შორის, ყველა სიტყვის სიტუაცია, არის თუ არა ეს ნაცნობი, მისალოცი, გილოცავთ, არსებობს გარკვეული კომპლექტი მდგრადი ფრაზები და გამონათქვამები - ე.წ. "ფორმულა სიტყვის სიტუაცია." ამ კლიშეების მიმღებს შეუძლია მიიღოს ინიციატივით და გააგრძელებს იმოქმედოს, როგორც ადრე, როგორც როლი სპიკერი.

სოციალური ბუნების ურთიერთობა

შეუძლებელია უარყოფა ან underestimate მნიშვნელობა სოციალური როლები communicants. წარმოვიდგინოთ, რომ დედა, მხოლოდ მქონე თბილი საუბარი მისი ქალიშვილი საუზმეზე, ერთი საათის შემდეგ, სკოლა ემსახურება როგორც თქვენი ბავშვის მასწავლებელი. ურთიერთობები შეიცვლება. ერთ შემთხვევაში, ისინი მოქმედებენ, როგორც "მშობელი-შვილის" კიდევ ერთი - "მასწავლებლის სტუდენტი". შესაბამისად, სიტყვის სიტუაციებში, სიტყვისა და როლი ისინი სრულიად განსხვავებული. ვისაც არ ესმით, ან არ ვხედავ განსხვავებას, არ აკონტროლებს სიტუაციას, განწირულია გარდაუვალი პრობლემები.

სოციალური როლები შეიძლება იყოს ფიქსირებული ან ცვლადი. პირველი ჯგუფის არიან ისეთებიც, რომლებიც განისაზღვრება სქესის კომუნიკაციის მონაწილე, ასაკი, ოჯახური კავშირები , და ასე შემდეგ. მეორე, მონაცვლეობით როლები ის, რომ განსაზღვროს სოციალური მდგომარეობა და სოციალური სტატუსის communicant დროს კომუნიკაციის მიმართ სხვა, "მასწავლებელი - სტუდენტი", "უფროსი მონა", "მშობლისა და შვილის" და ა.შ. მაჩვენებლების სოციალურ .. მდგომარეობა არის მომსახურების და სოციალური სტატუსის, მიღწევები, კეთილდღეობას.

გარე პირობები კომუნიკაციის

გარე კომუნიკაციის პირობები მოიცავს დრო და ადგილი ურთიერთობა. კითხვაზე, თუ არა მნიშვნელოვანი და რომელიც ითამაშოს როლი საკომუნიკაციო პროცესი, შეგიძლიათ გამოიყენოთ როგორც მაგალითად შენიშვნები პიესა დრამატურგები. ადგილი ქმედება, დრო, განათება, ინტერიერი აღწერა ბუნებრივი გარემოს - ყველა, რომ არის "გარეთ" აუცილებლად იმოქმედებს "შიგნით", - ყოველი სიტყვა, შვებით, ფრაზა.

დამოკიდებულია მონაწილეობის დრო-სივრცის ფაქტორების გამოირჩეოდნენ კანონიკური და არაკანონიკური სიტყვის სიტუაციებში (on "რუსული" კი ბავშვები წერენ ესე თემაზე). Canonical - როდესაც addresser და ადრესატი მდებარეობს იმავე საიტზე ან, მინიმუმ, ვხედავთ ერთმანეთს, აქვთ საერთო სფეროში ხედი, ხოლო ნაციზმის ერთი ამბობს ემთხვევა აღქმა მისი მოსმენა. სხვა სიტყვებით, ყველა მონაწილეს სიტყვის სიტუაცია პირდაპირ ურთიერთქმედება. რაც შეეხება მეორე ვარიანტი, აქ ჩვენ ვხედავთ, აბსოლუტური შეუსრულებლობა ყველა ამ პირობებში: კოორდინატები "მე-თქვენ აქ არის" არ არის.

შიდა გარემოებები

მოტივები და მიზნები ასევე მნიშვნელოვანი ელემენტია კონცეფცია "სიტყვის სიტუაცია." რატომ ჩვენ ვსაუბრობთ? რა არის საუბარი ხმამაღლა ან რომ ფრაზა? რა ზრახვები ყველა მონაწილეს უნდა? მიზანი - არის უხილავი დამაკავშირებელი ძაფი შორის სპიკერი და მსმენელი. არა, - არღვევს კავშირი, და სიტყვის სიტუაცია წყვეტს არსებობას. მაშ, რა შეიძლება იყოს სამიზნე წვრილი ძაფი, რადგან თქვენ ვერ გაქრება? პირველი - ეს არის სურვილი, რომ აცნობოს, გეტყვით, აღწერს, მისცეს იდეა შესახებ არაფერი. მეორე - declension, მოსმენის რწმენა არაფერი საშუალებით მტკიცებულებები და არგუმენტები. მესამე - წინადადება, შეცვალოს ემოციური მდგომარეობის პარტნიორი. აქ, რა თქმა უნდა, არ არის მხოლოდ გასაჩივრების მიზეზი, არამედ გრძნობების თანამოსაუბრეს. მეორადი საშუალებით ემოციური გავლენა. მეოთხე - მოტივაცია უნდა იმოქმედოს. ამ შემთხვევაში, სასურველი პასუხი - პირდაპირი მოქმედების. და ბოლო - შენარჩუნების საპასუხო დადებითი ემოციები, სურვილი, გთხოვთ, თავს და თქვენი პარტნიორი კომუნიკაციის პროცესში.

ავიღოთ, მაგალითად, ფრაზა: "მე მაქვს მნიშვნელოვანი საქმიანი შეხვედრა". იგი შეიძლება გამოყენებულ იქნას მიზნით უარი. თქვენ დაგეგმილი დიდი მოვლენა, და ვერ მიიღოს მიწვევა მეგობრებს წასვლა ფილმები, "მე მაქვს მნიშვნელოვანი საქმიანი შეხვედრა" (ასე რომ მე ვერ თქვენთან ერთად). სხვა გამოსვლა სიტუაცია - დაგვიანებისთვის საიუბილეო ახლო მეგობარი, კიდევ ერთი მიზანი - ბოდიშის მოხდა: "მე მაქვს მნიშვნელოვანი საქმიანი შეხვედრა" (რომელიც მე ვერ გამოგრჩეთ). განცხადების თანახმად, და შეიძლება გააჩინოს კოლეგებს, რათა დაეხმაროს მათ მისაღებად რამ off ადგილზე, აქედან გამომდინარე, ახალი მიზანი - გააჩინოს ნდობის: "მე მაქვს მნიშვნელოვანი საქმიანი შეხვედრა" (პარტნიორები გვპირდებიან ახალი პროექტები, ახალი პერსპექტივები). როგორც ჩანს, მაგალითები, იგივე სასჯელი შეიძლება ჟღერდეს და გრძნობს სხვადასხვა. ყველაფერი დამოკიდებულია სიტუაცია და სიტყვის სპიკერი განზრახვები, შეგნებული ან უგონო მდგომარეობაში.