Portuguese სახელები ქალი და მამაკაცი

Portuguese სახელები აღმოცენდა შორეულ წარსულში, და შერეული ტრადიციები ესპანეთში. სახელები შეიძლება შედგებოდეს რამდენიმე ვარიანტი, და სახელები ამავე დროს. და ისინი შერჩეული სიიდან მთავრობის მიერ დამტკიცებული. ამ სიაში მხოლოდ სახელები კათოლიკე წმინდანების და ვინც უკვე ტესტირება მართლწერა. პორტუგალიაში, არსებობს ცალკე სიაში აკრძალულია და განახლებული ყოველწლიურად. საინტერესო სახელები და წესების მშენებლობა. იმ შემთხვევაში, თუ Portuguese ექნება მხოლოდ ერთი სახელი, ეს იქნებოდა გამოიწვია ბევრი გაურკვევლობა.

შემადგენლობა Portuguese სახელი

Portuguese სახელები შედგება პირადი სახელები და ორი - დედა და მამა (მარია Gomes Silva). და დედა ყოველთვის მოდის პირველი (თუმცა არ არის აკრძალული პირიქით). მაგრამ ცხოვრებაში კაცი ხშირად მოიხსენიებენ მხოლოდ მისი მამა (ბოლო) სახელი. ჩვენს შემთხვევაში - Silva. და დასძინა, რომ იგი წინაშე სახელი (Maria).

როგორ ავირჩიოთ პირადი სახელი

როგორც ყველა ესპანურენოვან ქვეყნებში, პორტუგალიაში, პირადი სახელი შერჩეულია სიიდან ნათესავები. როგორც წესი, ბაბუები და ბებიები. გარდა ამისა, სახელი, რომელიც მოცემულია მშობლები, ბავშვი იღებს მეორე ნათლობა. მას შეუძლია მღვდელს ან რელიგიური პროცესია. შემდგომში გამოიყენება მხოლოდ ერთი სახელი. უფრო ხშირად - ეს მშობლები. მიუხედავად ამისა, Portuguese შეიძლება კიდევ ხუთ სახელი.

გვარი

Portuguese სახელები, როგორც წესი, შეიცავს მხოლოდ ორი - მამის და დედის. მაგრამ ხშირი ვარიანტი, როდესაც ისინი უფრო დიდი. როგორც წესი, ეს პრაქტიკულად ბასკები და თავადაზნაურობა. ზოგიერთი შეიძლება ჰქონდეს ოთხი სახელები საკუთარი. ისინი იყოფა "და" საბაბი თუ სასურველი. მაგრამ თანამედროვე ჯერ ეს იყო მიჩნეული მოძველებული. ამიტომ, გამოყენებით საბაბით გამოყოფის ძირითადად Portuguese კეთილშობილური წარმოშობის. ზოგჯერ დააყენა სახელები შორის ნაწილაკების "de". და დააკავშიროთ იგი სტატია "los", "la" ან "las". მეორე გვარი შეიძლება აღებული სახელი დაბადების ადგილი და რეზიდენცია.

ქალი სახელები

Portuguese სახელები ქალები შერჩეული. ისინი ეფუძნება ტრადიცია, მხოლოდ სახელები აღებულია კათოლიკური კალენდარი (წმინდანთა) და ტრადიციული, რომელიც არ არის აკრძალული სია. ბევრი მშობლები მოვუწოდებთ Portuguese ჩვილი სახელები, რომ უძველესი ბრაზილიელი, ბერძნული, პროვანსული, ებრაელი და გერმანული ფესვები. დიდი რაოდენობით არ მოდის წმინდანთა და მათი ეპითეტებით. მაგალითად, მარია დოლორეს (Dun) ან Remedios (სამკურნალო).

საუკუნეების განმავლობაში, ისინი შეიცვალა ბევრი, მაგრამ მისი სილამაზის და მელოდიას ამ დაკარგული არ არის. გოგონებს პორტუგალიის მოცემულია ორი სახელები. შემდეგ მოდის სახელები. საინტერესოა, რომ ისინი ჰგავს სახელები მისი ხმა. დასრულებას ერთი ან წყვილი მისი მეუღლის სახელი (თუ ის ცოლად).

მას შემდეგ, რაც ძირითადი წყარო პირადი სახელები - ბიბლია, მაშინ არსებობს მრავალი სემიტური ფესვები (არამეული და ებრაული). ყველაზე პოპულარული Portuguese სახელები:

• ანა.
• Maria (ხშირად სანამ სახელს კიდევ ერთი - José).
• მარტი.
• Magdalena.
• Isabel.
• ევა.

ყველაზე გავრცელებული სახელები ბერძნული ფესვები:

• Catalina.
• ელენა.
• Barbara.
• Veronica.
• Paula.

ყველაზე გავრცელებული სახელები გერმანული წარმოშობის:

• ერიკ.
• Carolina.
• Frida.
• Matilda.
• ლუი.

მამრობითი სახელები

Portuguese მამრობითი სახელები შერჩეული საფუძველზე ქალები. მას შემდეგ, რაც Portuguese ძალიან რელიგიური, მირჩევნია სახელები წმინდანთა კათოლიკური კალენდარი. და ვინც არ განიცადა სახელმწიფოს ცენზურა და მართლწერა. მაგალითად, ესპანეთის მეფე პირადი სახელები - ხუთი, მაგრამ სინამდვილეში იგი იყენებს ერთ - Juan Carlos.

Boys ტრადიციულად მიიღოს ორმაგი სახელი, რომლის ემატება სახელები მამა და დედა. მამის მშობელი დააყენა თქვენს წინაშე. მრავალსაფეხურიანი სახელები Portugal - ნორმა, მაგრამ თქვენ შეიძლება ყოველთვის არ ესმის, თუ როგორ ჩამოყალიბდა. ზოგჯერ კნინობითი ფორმა - ორივე ვარიანტი არის მოხსენიებული, როგორც "შეკუმშული" ერთ.

ყველაზე გავრცელებული სახელები სემიტური ფესვები:

• Miguel.
• დანიელი.
• Jose.
• Juan.
• ადანი.
• დავით.
• თომას.
• Jaime.
• Elias.

ყველაზე გავრცელებული Portuguese სახელები (კაცი), ბერძნული ფესვები:

• Pedro.
• Jorge.
• Alejandro.
• Nicolas.
• Hector.
• Pablo.
• Sergio.
• Andres.

ყველაზე გავრცელებული სახელები გერმანული წარმოშობის:

• Alberto.
• Alfonso.
• Carlos.
• Gonzalo.
• Roberto.
• ლუი.
• Rodrigo.
• Fernando.
• Federico.
• Enrique.
• Ernesto და რამდენიმე სხვა.

Portuguese საერთო სახელები

Portuguese სახელები სია ძალიან დიდია. ეს არის ვებ-გვერდზე გამოქვეყნდა საქართველოს იუსტიციის სამინისტროს ქვეყანაში. ყველა ორგანიზაცია, რომელიც რეგისტრაციაში ახალშობილი უნდა იხელმძღვანელოს ამ სიაში. ეს არის ცალკე სვეტი - აკრძალული სახელები.

ყველაზე პოპულარული პორტუგალიაში, მარიამს. მისი ყველაზე ფართოდ მოტივირებული ჰარმონიული და რელიგიურობა. და ყველაზე ხშირად ეს დაკავშირებულია სახელით Jose მამაკაცური და სხვა ქალებს (Magdalena, Anthony, Carolina, და ა.შ.). Podomnaya მეტამორფოზა ხდება სახელია "Anu". მას შემდეგ, რაც მათ შემდეგ Portuguese სახელები Matilda, Beatriz, ანა და სხვები.

მათ შორის ყველაზე გავრცელებული მამრობითი სახელები სახელი Juan ( "ივან" რუსულ ენაზე). შემდეგ Rodrigo Martin, Thomas, და სხვები. პროცედურა კონვერტაცია ერთი სახელი ორმაგი ან სამმაგი განსახიერება მსგავსი ქალი. მხოლოდ ქალის სახელი ყოველთვის მოდის მეორე. ასეთი ვარიაციები ასევე ხშირია პორტუგალიის. ეს საბაჟო საკმაოდ მოდური შორის ზედა კლასების და თავადაზნაურობა.

როგორც ქორწინების შემდეგ იცვლება Portuguese სახელები

ქალი სახელები ქორწინებაში არ იცვლება. როდესაც პორტუგალიის ცოლად, სახელი ცვლილება არ მოხდეს. ეს უბრალოდ დასძენს კიდევ ერთი დაემატა - მეუღლე. ზოგჯერ - მისი ორი გვარი. ბავშვი დაიბადა ამ ქორწინების, მომზადდა ამავე დედა და მამის სახელები, ან ოთხივე მშობლები.

საინტერესო ფაქტები Portuguese სახელები

შეზღუდვა, თუ როგორ შეგიძლიათ დარეკოთ ახალშობილი, პორტუგალიის, ვრცელდება მხოლოდ ძირძველი მკვიდრნი ქვეყანაში. თუ ერთ-ერთი მშობელი ემიგრანტი, ბავშვი შეიძლება მიეცეს ნებისმიერი სახელი, არ შედის სპეციალურ სიაში.

მიუხედავად იმისა, რომ პორტუგალიის სახელები შეიძლება შედგებოდეს რამდენიმე სახელები, ან სხვადასხვა კომბინაციები ერთად დამატებით სუფიქსთა, ინდექსები და ა.შ., მხოლოდ ერთი მათი სახელები გამოიყენება ყოველდღიურ ცხოვრებაში. მაგრამ ოფიციალური დოკუმენტები უნდა იყოს გამოყენებული სრულად, თუნდაც ის შედგება ოთხი მშობელი ოჯახი, ან სხვა მრავალი კომბინაციები.

მაგრამ არსებობს გამონაკლისი. მაგალითად, სატელეფონო დირექტორიები ხანგრძლივი Portuguese გვარი იწერება იშვიათად. როგორც წესი, მხოლოდ ბოლო ერთი. მანამდე კი აწერს ჩაიწერება. პორტუგალიაში, არსებობს მეტსახელებს. როდესაც ისინი ჩამოყალიბდა სანამ ბოლო ბგერა დააყენა პატარა სუფიქსი განუვითარდეს. და, მაგალითად, Teresa (სუფიქსი - Teresinha (Terezinka)) მოაქცია "პატარა ტერეზა".

ზოგჯერ გამოიყენება პირიქით, გამადიდებელი suffixes. და სახელი უფრო "მნიშვნელოვანი", "მძიმე". ზოგჯერ გამოიყენება შემოკლებები. მაგრამ უმრავლესობა Portuguese სახელები გადაყვანილია diminutives.