Ogyust faner კაცი, რომ არასდროს არ ყოფილა

ალბათ ყველამ იცის, playful გამოხატვის "წავიდა, როგორც პლაივუდი მეტი Paris", მაგრამ მხოლოდ რამდენიმე ვიცი, რომ ეს ასე არ არის, და playful, და უკავშირდება კონკრეტული ისტორიული მოვლენა. ცენტრში აღმოჩნდა, ვინმეს Ogyust faner - ადამიანი რეალურად არ არსებობდა, გამოგონილი პერსონაჟი, თუ შეიძლება ითქვას, რომ ასეა.

მაგრამ პროტოტიპი მისი ხასიათი გახდა ძალიან რეალური და, გარდა საფრანგეთის პრეზიდენტის Arman ფალერი ხელმძღვანელობდა, დიდ ყურადღებას nascent თვითმფრინავის მრეწველობის და ჰაერნაოსნობის კულტურას.

დაბადებიდან მითი French aviator-დამარცხებული

მთელი ამბავი არის ძალიან რთული და წინააღმდეგობებით აღსავსე დასაწყისიდან დასრულებამდე. მაგრამ არსი boils ქვემოთ არის, რომ Ogyust faner სავარაუდოდ ცნობილი ფრანგი ჰაერნაოსანი დროს საცდელი ფრენა მათ აშენდა როგორც მფრინავი მანქანა დაეჯახა და გარდაიცვალა ამავე დროს.

ეს ღონისძიება ითვლება 1908 წელს, და თუ aviator-დამარცხებული, მისი საბედისწერო რეისი, შეეჯახა ეიფელის კოშკი, და ეს მოხდა თვალწინ ათასობით გაოცებული მცხოვრებთა საფრანგეთის დედაქალაქში. მაგრამ ეს ყველაფერი რეალობაა, არ ავარიის პარიზში იყო 1908 წელს, და Ogyust faner aviator უბრალოდ არ არსებობდა.

როდის და ვის მიერ პირველად განაცხადა catch ფრაზა

კიდევ ერთი ამბავი დაკავშირებული ამ მითს ეხება ერთსა და იმავე დროს, რომ დასაწყისში XX საუკუნის, მაგრამ ეს არ მოხდა პარიზში და მოსკოვში. გახდა საკრუიზო - ორივე ფაქტიურად და მეტაფორულად - ფრაზა მიეკუთვნება ძალიან რეალური, განსხვავებით Fanera, ერთგული მებრძოლი ცარიზმის Martov გაიმართა საკანში პარტიის მენშევიკები და ოკუპირებულ ჟურნალისტიკაში.

დაახლოებით 1911 წელს გაზეთ "ისკრა" მარტს გამოაქვეყნა სტატია ყოვლისმომცველი კრიტიკა რეჟიმი, რომელიც შემდეგი სიტყვებით: "... ძალა მეფე ნიკოლოზ დარწმუნებული ფრიალებს დაიშალოს და სიკვდილი, ისევე როგორც პლაივუდი თვითმფრინავის Mr Fanera!", მაგრამ აქ ჩნდება განსხვავება. რა თქმა უნდა, Martov შეიძლება ამუშავება სახელით Ogyust faner, მაგრამ მე ვერ წერენ - "Spark" დაიხურა მას შემდეგ რევოლუციური მოვლენები 1905!

ნამდვილი ფესვები მითი დაბადების

1909 წელს, ბევრი გაზეთები იბეჭდება სისულელეა საფრანგეთში, რომელიც ტყვედ ყოფილი პრეზიდენტის Arman ფალერი ხელმძღვანელობდა, იჯდა თვითმფრინავი, swooped ქვემოთ. ეს დაკავშირებული იყო ვნება Faliero მხოლოდ nascent საჰაერო ძალების და მისი მუდმივი მცდელობა დანერგვა და განვითარება საფრანგეთში. ამ პრეზიდენტი მუდმივად drizzled მწვავე კრიტიკა და იგი ითვლება ყველაზე გიჟური.

ის ფაქტი, რომ მას მხოლოდ 7 წლის შემდეგ რაიტი ძმები პირველი გავიდა ეთერში თქვენი glider და იმ დროს ძალიან ცოტა ადამიანს სწამდა, თვითმფრინავები, არ უნახავს მომავალი დირიჟაბლების. და Ogyust faner - საფრანგეთის Aviator (გამოგონილი) - გახდა პროტოტიპი Armand Faliero - პრეზიდენტი.

ასე რომ, სად "პლაივუდი" დაფრინავდნენ პარიზში?

ზემოაღნიშნულიდან გამომდინარე, ნათელი ხდება, რომელიც რეალურად მითიური Ogyust faner, მაგრამ ეს არ აუხსნიათ შესახებ პლაივუდი, მიუხედავად იმისა, რომ ბევრი ფიქრობს, რომ ეს არის თამაში სიტყვები: faner - პლაივუდი. მაგრამ სინამდვილეში, ყველაფერი გაცილებით მარტივია: გამოხატვის, რომ აღებული ფრანგულ გაზეთებს XX საუკუნის დასაწყისში, ხანგრძლივი და ზედმიწევნით მოგვითხრობს ფრენა Paris ფუფუნება airship წოდებული handsome Fallier ( "flaneur").

ეს სტატია ფრანგული გაზეთი მიგრაცია შევიდა რუსეთის რევოლუციამდე 1917 რუსეთში იყო დაინტერესებული ყველაფერი, რაც მოხდა საფრანგეთში, კერძოდ - დედაქალაქში. და რუსეთის ცნობილია მათი მიდრეკილებას დამახინჯება სიტყვა აღებულია სხვა ენებზე, ისე "flaneur" დაფრინავენ Paris, გადაიქცა უფრო ნაცნობი ენის ჩვენი პლაივუდი.

ეს იმიტომ, რომ ერთი შეხედვით, მარტივი პოპულარული გამოხატვის მთელი ამბავი, რომელიც სათავეს დიდი ხნის წინ. ეს კიდევ ერთხელ ადასტურებს, რომ ადამიანი ბუნებით უყვარს შეცვალოს ყველაფერი, რათა ის უფრო ლამაზი. მაგრამ შედეგად ამ, არ არის ცნობილი გამოთქმა "წავიდა, როგორც პლაივუდი მეტი Paris" ჩვენი დიალექტი.