Ციტატები მაო Zedong. "ციტატა": ჩინური-რუსული თარგმანი

Mao Zedong არის ერთ ერთი ყველაზე სასტიკი მმართველები არა მარტო ჩინეთი, არამედ მთელი მსოფლიო. არ არის გამორიცხული, რომ ის ხშირად სტალინთან ერთად არის განთავსებული. მარქსისტულ-ლენინისტური დოქტრინის შენარჩუნების გარდა, ისინი მჭიდროდ უკავშირდებიან ქვეყნის უკიდურეს მკაცრ მართვას. მისი მმართველობის დროს ჩინეთი მთლიანად გადაკეთდა სოციალისტურ სახელმწიფოდ და ეს გარდამავალი შორს იყო უმტკივნეულოდ. მან მარქსისტული იდეოლოგიის საკმაოდ შემოქმედებით ინტერპრეტაცია გამოიწვია, რამაც გამოიწვია ის ფაქტი, რომ ჩინეთის ვერსია მას მაიიზმი ეწოდა. მაო Zedong ციტატების, რომელიც გამოცემულია ცალკე წიგნი მისი ცხოვრების განმავლობაში, მისცეს სრული სურათი პიროვნების ამ მმართველი და მისი აზრით კომუნისტური გზა ორგანიზება სახელმწიფო.

გემო

Mao Zedong 1893 წელს დაიბადა გლეხის ოჯახში. კლასიკურ ჩინურ განათლებაში მან მიიღო სკოლა. 1911 წლის რევოლუციის დროს ის ჯარში მსახურობდა, რის შემდეგაც ის პედაგოგიურ სკოლაში შევიდა. 1918 წელს მან საზოგადოება "ახალი ხალხი" შექმნა. მისი მიზანი ჩინეთის გარდაქმნის გზები იყო. სწორედ ამ დროს იყო, რომ მომავალი დიდი ჰელსმენი გაეცნო მარქსისტულ-ლენინური იდეოლოგიას, რომელიც განისაზღვრა მაო ზედონგისა და მთელი ქვეყნის ბედი.

მისი აქტიური მუშაობის გამო, მაო Zedong სწრაფად ხდება გავლენიანი პოლიტიკური ფიგურა. 1921 წელს იგი გახდა ჩინეთის კომუნისტური პარტიის მთავარი დელეგატი, ხოლო 1923 წელს იგი შეუერთდა ნაციონალისტურ კუმინტამინგ პარტიას. ამ ორგანიზაციასთან ერთად, მისი მოგზაურობისას ხელისუფლებაში მოსვლამდე, მაო საკმაოდ ურთიერთგამომრიცხავი ურთიერთობები იყო: თითქმის დაუყოვნებლივ ჰქონდა პოლიტიკური უთანხმოება მისი ლიდერის შიმან კაი-შექსთან, მალე კიოდოგგი კიუიტამინგმა დატოვა, რომელიც CCP- ს უკიდურეს მარცხნივ გაწევრიანდა. თუმცა, 1936 წელს იაპონიის მიერ ჩინეთის შემოჭრა გამოიწვია მეომარ მხარეებს ხელახლა შერიგება.

ხელისუფლებაში მოსვლა

იაპონიასთან ომის დროს, მაო ზედონმა გაცილებით მეტი ყურადღება გაამახვილა ფერმერებს შორის პოლიტიკური პოზიციების განმტკიცებაზე. ის აქტიურად ხელმძღვანელობდა წმენდას პროგრამაში და დაწერა სტატიათა სერია, რომელშიც მან განსაზღვრა, რომ კომუნიზმის ჩინური ვერსია სოფლის მეურნეობისთვის და არა ურბანული სამუშაო კლასისთვის იყო ორიენტირებული. ომის დასრულებისთანავე, კომოტამინთან შეჭრა შეწყვიტა. მხარეებს შორის სასტიკი შეტაკებები გამოიწვია სისხლისმღვრელი სამოქალაქო ომი, რომელიც დასრულდა ტაივანის მიმართულებით და 1949 წელს ჩინეთის სახალხო რესპუბლიკის გამოცხადება.

Mao Zedong (PRC): გზა ბედნიერება გასწვრივ კარგად trodden გზის სსრკ

აშშ-ს, რომელმაც მხარი დაუჭირა ჩინეთს, უარი თქვა საბჭოთა კავშირისგან განსხვავებით, ახალი რესპუბლიკის მაო ზედონგის აღიარებაზე. ორ ქვეყანას შორის ხელი მოეწერა 1950 წელს ორმხრივი თანამშრომლობისა და მეგობრობის შესახებ შეთანხმებას. წმენდა, კოლექტივიზაცია, ხუთწლიანი გეგმები, "დაჭერა და გასწრება" - რაც სსრკ-ს რეპრესიების სტალინის პერიოდის დამახასიათებელი იყო, ახლა ჩინეთში ჩავიდა. მაო ზედონგი სტალინის გარდაცვალების შემდეგ გახდა მსოფლიოში ყველაზე გავლენიანი კომუნისტური ლიდერი, ყოველგვარ გზაზე, რომელიც ხელს უწყობს მისი პიროვნების სულ უფრო მეტად განვითარებას. თუმცა მალევე ცხადი გახდა, რომ იძულებითი "დიდი ნახტომი" პოლიტიკამ არ გამოიღო ხელშესახები შედეგები. გლეხობის ცხოვრების დონე მკვეთრად შემცირდა, ინფლაცია გაიზარდა, ხოლო პროდუქციის მოცულობა შემცირდა. ქვეყანა შიმშილობდა.

კულტურული რევოლუცია

60-იან წლებში ჩინეთმა დაიწყო განსხვავებული აზრის დევნა. შესრულებული სქემის თანახმად, სიგნალი გადაიღო იო-ვენუნის სტატიამ "ისტორიული დრამის" "მაღალი ჰუის დეგრადაციის" ახალი რედაქციის შესახებ. ჩინელი ისტორიკოსი ვუ ჰანამი ბრალად ედებოდა მმართველი პარტიის პოლიტიკური მეთოდების ანტისოციალიზმისა და კრიტიკის შესახებ. შემდეგ დაიწყო სერიოზული რეპრესიების სერია. სამიზნე აუდიტორია - მოზარდი ახალგაზრდები, საიდანაც წითელი გვარდიის დანაყოფები ჩამოყალიბდა, ათასობით ადამიანი დაიღუპა ამ "კულტურული რევოლუციის" შედეგად, ასობით ათასი ქვეყნიდან ქვეყნიდან გაძევრდა, კიდევ უფრო გაფრინდა. e ისინი იძულებულნი თვითმკვლელობა და ეს იყო ამ დროს მოდის ცნობილი "ციტატების." - წიგნი, რომელიც Mao Tszedun ყველაზე სრულად ავლენს თავისი შეხედულებები სახელმწიფო ადმინისტრაციის, და სხვა.

ახალი ბიბლია კომუნისტებისთვის

Mao Zedong- ის ძირითადი განცხადებების კოლექცია 1966 წელს მთავრობამ გაავრცელა. მისი მიმოქცევა იმდენად დიდი იყო, რომ მას მხოლოდ წმინდა წიგნების - ყურანის, ბიბლია ან თორეს მიმოქცევა შეუძლია. სინამდვილეში, ამ რელიგიის თითქმის რელიგიური თაყვანისცემა არა მხოლოდ მისასალმებელია, არამედ მაოის მომხრეებიც. პირველი თარგმანი ჩინურიდან რუსეთის თავმჯდომარის, მაო ზედონგის ციტატა 1967 წელს გაკეთდა. იგი შეიცავს დიდ ჰელმენის სტატიებსა და გამოსვლებს ნაწყვეტებს. დასავლეთ თარგმანში ეს ნამუშევარი გარკვეულწილად ირონიული სათაურია "წითელი წიგნი", ვინაიდან ყველაზე გავრცელებულია ჯიბის გამოცემა - ასე რომ თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ განახორციელოთ იგი. ჩინურიდან რუსულიდან თარგმნა გაცილებით უფრო გაჟღერდა: "თავმჯდომარის მაო ზედონგის სამუშაოების ნაწყვეტები." ეს თარგმანი ესპანურად თარგმნა.

შეთავაზებები მაო Zedong - მასები

ამ კოლექციის შესასწავლად სპეციალური წრეები ჩატარდა, სამუშაო საათებშიც კი შეიკრიბა. ითვლებოდა, რომ ასეთი დასაქმების შემდეგ, თანამშრომელი ბევრად უფრო ეფექტური იქნება მისი მოვალეობის შესრულების დროს. ყოველ ნაბიჯზე პლაკატებით გამოსახული ადამიანების გამოსახულება "ციტადელი" იყო ჩამოიხრჩო. ამ წიგნის წაკითხვის გზამკვლევში leitmotif ორ სიტყვას იკავებს - სწავლა და გამოყენება. მიზანშეწონილი იყო, გულისყურით მთავარ განცხადებებს გაეცნოთ. საგაზეთო სტატიებში, აუცილებელი იყო მაო ზედონგის ციტატები რეგულარულად დაყრდნობით და გაბედულად გაეკეთებინა, ისე, რომ არავის ეჭვი ეპარებოდათ.

ყველაზე ნათელი განცხადებები

ძირითადად, Mao Zedong- ის ციტატები კაპიტალიზმთან სოციალიზმის პოლიტიკურ ბრძოლაზე საუბრობენ. თავისუფალ კაცობრიობის მთავარი მოწინააღმდეგე მან ამერიკული იმპერიალიზმი განიხილა. მას მოუწოდა ქაღალდის ვეფხვის, მაო მოუწოდა ხალხებს მსოფლიოს წინააღმდეგ ბრძოლაში მის წინააღმდეგ. მისი თეორია მესამე მსოფლიო ომის შესახებ საინტერესოა. იგი ცალსახად ცხადყოფს, რომ, მიუხედავად იმისა, რომ კიდევ ერთი მსოფლიო კონფლიქტის გაუქმების შესაძლებლობის დაგმობას, ის მხოლოდ იმას გულისხმობს, რომ მისი გამოჩენა. ყოველივე ამის შემდეგ, პირველი მსოფლიო ომის შემდეგ საბჭოთა კავშირი დაიბადა 200 მილიონიანი მოსახლეობით, მეორე - მთელი სოციალისტური ბანაკი და ეს უკვე 900 მილიონია. მესამეის შემდეგ მან იმედი გამოთქვა, რომ მთელი მსოფლიო სოციალიზმისკენ მოდიოდა.

ასევე "Citator" - ში შეგიძლიათ იხილოთ უფრო ზოგადი განცხადებები, თუმცა მათი წილი ბევრად ნაკლებია, ვიდრე იმპერიალიზმის წინააღმდეგ განხორციელებული თავდასხმები. მაგალითად, ფილოსოფიური წინადადება: "რა არის წარმოდგენა, მაშინ არსებობს" - დიკარტის ცნობილი აფორიზმის რეხაზია. ან მწვავე აზრი, რომ პოლიტიკა არის სისხლის გარეშე ომი, და ომი სისხლის პოლიტიკითაა.
ზოგადად, "პატარა წითელ წიგნში" მოყვანილი მაო ზედონდის ციტატა, სრული ჰომომენების სრულყოფილ იდეას იძლევა. თქვენ ვერ იპოვით განსაკუთრებულ გამონათქვამებს, მაგრამ, ალბათ, ისტორიული თვალსაზრისით, საინტერესო იქნება მათი გაცნობა.