Ახალი ამბები და საზოგადოება, Კულტურა
Სომხური გვარები და მათი წარმოშობის
სომხები - ეს არის ძალიან ძველი ადამიანი, რომლის ბედი დაეცა ბევრი უბედურება. მრავალი vicissitudes, რომ მათთან ერთად, გამოიწვია მნიშვნელოვანი გაფანტვა, ეთნიკური ჯგუფი. შედეგად, თითქმის ყველა ქვეყანაში, არსებობს სომხური დიასპორა. ამ სტატიაში ჩვენ შევეხებით ისეთ თემებზე, როგორიცაა სომხური გვარები. განიხილავს მათი წარმომავლობის, წარმოდგენილია მოკლე სია მაგალითები.
ძველი სომხური ონომასტიკის
სომხეთის ონომასტიკის გვარი სახელი გვარის. იგი "azganun" უწოდა. იყო ასეთი სახელები ცოტა ხნის წინ. Up გვიან შუა საუკუნეებში, Generic სახელები არ არსებობდა. იმისათვის, რომ განასხვავოს ადამიანი, რომელიც ამავე სახელწოდების, სომხური გვარები არ იყო საჭირო. ისევე როგორც მთელ აღმოსავლეთ მსოფლიოში, მათ მიუმართავთ დანიშნულება რაღაც რუსული მამის, მაგრამ ეს არ არის ნახსენები მისი მამა და ბაბუა. ეს არის, ფაქტობრივად, სრული სახელები სომხების გაისმა, როგორიცაა "Garnik, შვილიშვილი Aram," მაგალითად. მაგრამ ეს არ იყო ოფიციალური თხოვნა, მაგრამ საერთო parlance ხშირად განიხილება მეტსახელი. მაგალითად, "Garnik Hamayak", რაც ნიშნავს "Garnik Lame". აშკარაა, რომ მეტსახელად მოვიდა ძირითადად რამდენიმე ცნობადი თვისებების და მახასიათებლების პირი.
წარმოშობის გვარები
პირველად სომხური გვარები იყო საჭირო, როცა დემოგრაფიული ვითარება გაუმჯობესდა მკვეთრად და გაიზარდა, და შემდეგ ემიგრანტები. მოძრაობა ადამიანი ადგილიდან ადგილას ხდის აუცილებელია შეიქმნას მდგრადი მეტსახელებს, რომელიც გაგრძელდა არა მხოლოდ ადამიანები, არამედ მის ოჯახს და შთამომავლები. იგი თანდათანობით განვითარდა და მეტსახელებს სომხური გვარები.
თვისებები ძველი სახელები
გარდა ამისა, პირველი გვარი სომეხი იყო საბაჟო დაურთოს მათ მითითებით ადგილები, რომლებიც ხალხს. მაგალითად, Anania გრიგორ Shirakatsi ტათეველს, ან - ნათელი სვოჩის ასეთი სახელები, რომელსაც თან ერთვის გეოგრაფიული აღნიშვნის შესახებ მთავარი პირი. ზოგჯერ, თუმცა, მე განსხვავებული მიდგომა. კერძოდ, განსაზღვრულ პირს, ბუნების მათი პროფესიული საქმიანობის. მაგალითად, Mkrtich მაგისტროს.
პარალელები მსოფლიოში
განცხადებაში ნათქვამია, რომ ამ პროცესში სომეხი არ იყო უნიკალური. მსგავსი სახელები განათლების სქემა უკვე თითქმის ყველა ქვეყანას. ასევე, მაგალითად, რუსეთის სახელით "Novgorodtsev" და "Kazantsev" ნათლად ადასტურებს, რომ ისტორიულ სამშობლოში მატარებლები. პროფესიული კუთვნილების დამფუძნებელი ოჯახების მისცეს სახელები, როგორიცაა "სმიტი" ან "Warrior".
ჯიშების სომხური გვარები
გვიან შუა საუკუნეებში დაიწყო წარმოშობა, როგორც კეთილშობილური არისტოკრატთა ოჯახებს შესაბამის წრეებში. ესენია, მაგალითად, ლამაზი სომხური გვარები და მამიკონიანის Amatuni. როდესაც ისინი გამოიყენება სიტყვის, მაშინ წინ უძღოდა ნაწილაკების "AZG", რაც ნიშნავს "სახის". მეორე ვარიანტი - ნაწილაკი "Tun". ამიტომ გაისმა ასეთი სახელი "azg Mamikonyan" ან "Tun Amatuni". დროთა განმავლობაში, როგორიცაა გვარების დაიწყო, როგორც ჩანს, მათ შორის სახალხო რეწვის ოსტატების და კიდევ გლეხებს. გარდა ამისა, უკვე აღნიშნული პროფესია, პიროვნული თვისებების და გეოგრაფია დასახლებაში, გვარი ასევე გამორჩეულ მიუთითებს ხასიათის თვისებები. მაგალითად, cunning კაცი ვერ დააჯილდოვებს სახელი "Chahatyan", რაც იმას ნიშნავს, "მელა".
მიუხედავად ამისა, ყველაზე გავრცელებული სომხური გვარები გამომდინარეობს პირადი სახელები დამფუძნებელი ოჯახს. და იმისათვის, რომ სახელი სახელი, სომხები უბრალოდ დაემატა სიტყვა ან, რომ ტრადიციული სუფიქსით. უმეტესობა "yang", "Janz", "oz", "uni", "CP", "პაციენტის". ამ "yang" - ნაწილაკების, რომელიც ხშირად შეიცავს სომხური გვარები. მამაკაცის და ქალის სახელები ამავე დროს არ განსხვავდება. თავისთავად, ეს სუფიქსი არის შედეგი შემცირების სუფიქსით "Janz" უბრალოდ ნიშნავს გვარის. ეს არის ის, რომ სახელი "Abazian" განაცხადა, რომ მისი მხარდაჭერა მოდის კეთილი ადამიანი დაასახელა აბაზ.
განსაკუთრებით გამოირჩეოდა ერია naxarar სომხური სახელები. მაგალითად, უახლესი თანდართული სუფიქსით "uni". რაც შეეხება სუფიქსით "პაციენტი", "CP" და "oz", მაშინ ისინი ყველაზე ხშირად გვხვდება ზანგეზურში.
შემდგომი ევოლუცია
ჩვენთვის ყველაზე მნიშვნელოვანი შენიშვნა რუსიფიკაციის რიგი სომხური გვარები. ეს პროცესი დაიწყო, როდესაც სისტემური მოსახლეობის საყოველთაო აღწერის დაიწყო და მაშინ სულ სერტიფიცირების. რა თქმა უნდა, ბევრი სომეხი სახელები, კაცი და ქალი, იყრებოდა მათი ტრადიციული ბოლომდე. ზოგჯერ ეს მოხდა შეცდომა ignorant მწიგნობარი. ზოგჯერ ეს კეთდება შეგნებულად.
თუ თქვენ შესწავლა სომხური გვარები ღრმა, ჩვენ ვხედავთ, რომ ისინი არ მოდის არსად. თითოეული მათგანი გადაჭიმული უნიკალური და საინტერესო ამბავი, რომელიც თქვენ შეიძლება ითვალისწინებდეს გარკვეულ ეტაპზე, ზემოქმედების ფაქტორები სახელმძღვანელო პრინციპებს, და ასე შემდეგ. და ეს არის დაკავებული პროფესიული ონომასტიკა.
სიაში სომხური გვარები
სომხური გვარი, რომელთა ჩამონათვალი მოცემულია ქვემოთ, - ეს კი არ არის აისბერგის მწვერვალია, და მხოლოდ წვეთი ოკეანეში. ეს სახელები რეალურად ბევრი, იმიტომ, რომ ამ პროცესში განსახლების სომხური დიასპორა შექმნეს ახალი და ახალი ვერსიები მათი სახელები. ასე რომ, არ გაგიკვირდეთ, რომ კარგი ნახევარი მათ, თუ არა ნაყარი - არის დაუფლებული ფესვები სხვა ენებზე - თურქული, ბერძნული, და მრავალი სხვა.
სომხური გვარები: სია
- Avazyan. ეს იმას ნიშნავს, "ჩანაცვლება".
- Agandzhanyan. ეს სახელი შედგება ორი თურქული ნაწარმოებია სიტყვა "სული" და "ოსტატი".
- აღაიანი. უბრალოდ "ოსტატი".
- Adilyan. ეს არის არაბული წარმოშობის. არაბები უზრუნველყოფს მმართველი ეპითეტი გარდა სამართლიანობა.
- Arazyan. მას გააჩნია აზერი სიტყვა, რომელიც შეიძლება ითარგმნოს, როგორც "ნეტარება, ბედნიერება."
- Aramyan. ეს იმას ნიშნავს, "მშვიდობა" და "კომფორტი".
- Arzuyan. სპარსული წარმოშობის გვარი რაც იმას ნიშნავს, "ოცნება", "იმედი".
- Asadyan. "ბედნიერი".
- Asgaryan. "Junior".
- Afsaryan. მოდის სიტყვა, რომელიც ნიშნავს რაღაც corona გვირგვინი, მსახურობდა აღმოსავლეთ headdress მმართველი.
- Arshadyan. ითარგმნება ეს სახელი, როგორც "უფროსი".
- Arshakyan. მოდის უძველესი ირანული სიტყვა "გამბედაობა".
- Ahverdiyan. ისევე, როგორც რუსული გვარის ბოგდანოვი, რაც ნიშნავს "ღვთისგან".
- Azaryan. თარგმნა ეს სახელი სიტყვა "ცეცხლის".
- Ahadyan. გვარი არაბული წარმოშობის რაც იმას ნიშნავს, "ერთი".
- Ashrafyan. სხვა არაბული წარმოშობის გვარი. მაგრამ ამ დროს, ეს ნიშნავს, "კეთილშობილი".
- Ayazyan. ეს სახელი მომდინარეობს სიტყვა, რომელიც აღნიშნავს, მაგარი ნაზი ნიავი.
- Arslanian. ითარგმნება როგორც "ლომი".
- Altunian. ეს სახელი მოვიდა სომხური ენის უძველესი თურქული. ეს იმას ნიშნავს, "ოქროს".
- Azizyan. სიტყვა "Aziz", რომელიც ითარგმნება, როგორც "დიდი".
- Azadyan. უძველესი სახელწოდება, რომელიც სიტყვასიტყვით ითარგმნება, როგორც "თავისუფალი", რაც გულისხმობს, რომ სოციალური მდგომარეობა ფეოდალურ საზოგადოებაში.
- Ataian. იგი მომდინარეობს თურქული სიტყვა "ატა". ეს იმას ნიშნავს, ან მამა, ან წმინდა, მართალი, მენტორი, ან უბრალოდ ასაკობრივი პირი.
- Abdalbekyan. კომპლექსი ნაერთის სახელი, ზოგადი გაგებით გავიდა "უფლებამოსილება" გამოსახულება.
- Garahanyan. ეს სახელი კეთილშობილური სახლები. ეს იმას ნიშნავს, "დიდი ლიდერი".
- Ghahramanyan. Persian, რომ სახელი შეიძლება ითარგმნოს, როგორც "უფალი" და "Hero".
- Kalantaryan. გვარი რელიგიურ ღირებულებებს უკავშირდება ისლამიზაციის სომხები. ეს იმას ნიშნავს, hermit, რომელიც dervish, რომელიც ხარჯავს თავისი ცხოვრების მოხეტიალე მსოფლიოში.
- ქოჩარიანი. ეს იმას ნიშნავს, "მომთაბარე".
- Khosrovyan. მნიშვნელობა ამ სახელი შეიძლება უხეშად სიტყვებით, "კარგი რეპუტაცია" და "კარგი", ან თუნდაც "კარგი რეპუტაცია".
- Hudaverdiyan. კიდევ ერთი ვარიაცია სახელი ნიშნავს "ღვთის მიერ მიცემული".
- შირინიანმა. სიტყვასიტყვით ნიშნავს "ტკბილი".
- Yuzbashnyan. გვარი, როგორც ჩანს, მომდინარეობს სამხედრო ფონზე. იგი შედგება ორი ფესვები - "ასობით" და "უფროსი". სიტყვასიტყვით ითარგმნება როგორც "Stoglavy". როგორც ჩანს, სათაური მიანიშნებს Centurion.
- ბაბაიანი. "Baba" - ურთიერთპატივისცემის მიმართვა მისი მამა.
- Bagiryan. სახელით აზერბაიჯანულ ენაზე უნდა ითარგმნოს, როგორც "სტუდენტი" ან "ვაცნობიერებ დოქტრინა."
- ბაღრამიანი. რუსულ საშუალება "გამარჯვებული".
- Bashhiyan. ეს სახელი მომდინარეობს სიტყვა "ასწავლიან" და შესაბამისად, "მასწავლებელი".
Similar articles
Trending Now