Განათლება:Ენები

Სიტყვა "სამყაროს" ლექსიკური მნიშვნელობა დღეს და წარსულში. წარმოშობის ამ არსებითი სახელი

სახელწოდება "სამყარო" ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული თანამედროვე სიტყვისაა. ეს ხელს შეუწყობს იმ ფაქტს, რომ მას არა აქვს ერთი, არამედ რამდენიმე მნიშვნელობა. მოდით ვისწავლოთ ისინი და ასევე განიხილავენ ამ ტერმინების ეტიმოლოგიას.

არსებითი სახელი

სიტყვის "მშვიდობის" მნიშვნელობის გათვალისწინებით, ამ ტერმინის წარმოშობის შესახებ ისწავლე. ამ სახელის ფესვები დაბრუნდება პროტო-სლავური ენის არსებობის დროში. ეს იყო სახელწოდება "სამყარო", საიდანაც ძველი სლავური სიტყვა "მშვიდობა" მოხდა.

მოგვიანებით, ეს ტერმინი შენარჩუნდა ყველაზე სლავურ ენაზე, მინიმალური ცვლილებებით.

ასე რომ, დღეს უკრაინულ ენაზე "მშვიდობა" აქტიურად არის გამოყენებული ბელორუსულად - "სასწაულში", პოლონურ-სასწაულში, ბულგარულ - "სამყაროში", ჩეხურ და სლოვენიურ ენებზე, ლატვიურ-მეერაში და ა.შ.

სიტყვა "მშვიდობის" ლექსიკური მნიშვნელობა

მიუხედავად იმისა, რომ უმეტესობა სლავური ენებიდან ჩანს, მხოლოდ რუსულ ენაზე აქვს ინტერპრეტაციის ასეთი დიდი რაოდენობა.

ამ სიტყვის მთავარი მნიშვნელობა (არა მხოლოდ რუსული, არამედ უკრაინული, ბელორუსული, ბულგარული, პოლონური, ჩეხური, სლოვაკური და სლოვენიური ენებია) არის დანარჩენი სახელმწიფო, მტრობის ან ომის არარსებობა.

ალბათ, ეს ინტერპრეტაცია იყო, რომელსაც ტერმინი სლავური ენა ჰქონდა.

სიტყვა "სამყაროს" სხვა მნიშვნელობა

ეს არსებითი სახელი რუსულად უფრო ხშირად გამოიყენება სხვა მნიშვნელობით. იგი გამოიყენება სამყაროს შესახებ, პლანეტა დედამიწაზე, კაცობრიობის შესახებ, საზოგადოებისა და მსგავსი კონცეფციების შესახებ.

ასევე სიტყვა "მშვიდობა" არის მოძველებული, დღემდე, სოფლის საზოგადოების სახელი.

გარდა ზემოაღნიშნულიდან გამომდინარე, ეს ტერმინი ფსიქოლოგიაში გამოიყენება ადამიანის ფსიქიკის სუბიექტურ შინაარსზე. ამ თვალსაზრისით გარე და შიდა სამყარო განსხვავებულია.

რელიგიაში, ეს კონცეფცია ფართოდ გამოიყენება და არც ერთი მნიშვნელობა არ აქვს. მას ეწოდა მკვდარი მორწმუნეების სულები. ეს არის ე.წ. ცხოვრების შემდეგ, ანუ საუკეთესო მსოფლიოში. ასეთი ფენომენი არსებობს მსოფლიო რელიგიების უმრავლესობაში.

ამ ინტერპრეტაციის გარდა, სიტყვის კითხვა გამოიყენება ქრისტიანის ერთობის აღსანიშნავად უფალთან ერთად - ეს არის სულიერი მშვიდობა ან მშვიდობა ღმერთთან.

კომპიუტერული ტექნოლოგიის განვითარებით, კიდევ ერთი ცნება წარმოიშვა სახელთან დაკავშირებით. ეს არის ე.წ. ვირტუალური სამყარო - სინთეზური დაპროგრამებული სამყარო, საკუთარი კანონებით და წესებით. ყველა PC მომხმარებელი, რომელსაც აქვს ინტერნეტი, შეუერთდება ნებისმიერი ინტერაქტიული ვირტუალური გარემო. ეს ფენომენი გამოიყენება არა მხოლოდ გასართობებისთვის, არამედ ბიზნესისთვის.

სხვა სლავური ენებზე, ყველა ზემოხსენებულ ინტერპრეტაციებში, ეს ტერმინი არ გამოიყენება. ასე რომ, უკრაინაში, სახელი "სვიტი" გამოიყენება პოლონურ-świat- ში, ბელორუსში - "მსუბუქი" და ბულგარულ - "წმინდა".

ერთადერთი გამონაკლისი არის "მშვიდობის ღმერთი". უკრაინულში (ღმერთთან ერთად), ბელორუსში (ღმერთი ღმერთთან), ბულგარეთის (ღმერთი სამყარო), ჩეხეთის (მიროს ბოჰემის), სლოვაკეთის (მაირო ბოჰომის) და სლოვენიის (მირჯ ბოჰომის) მსგავსია. მაგრამ პოლონურ ენაზე (ბომეი) - არა.

"ომი და მშვიდობა" ან "ომი და მსოფლიო"?

სიტყვის "სამყაროს" ყოველი მნიშვნელობის გათვალისწინებით, მნიშვნელოვანია, რომ შეიტყოთ საინტერესო პარადოქსი წინამდებარე ნაშრომის წინასწარმეტყველების შესახებ.

ასე რომ, რუსულ გრამატიკაში ძველ დღეებში იყო 2 სიტყვა "მშვიდობა" და "სამყარო". ისინი გაისმა იგივე, მაგრამ განსხვავებული ინტერპრეტაციები ჰქონდათ. პირველი მათგანი ილუსტრირებულია მეორე პარაგრაფში აღწერილი სიტყვა "მშვიდობა". ამავე დროს, მეორე გულისხმობდა რამდენიმე ცნებას, რომელიც აღწერილია მესამე პარაგრაფში.

1917 წლის რევოლუციის შემდეგ (როდესაც ორთოგრაფიული შეიცვალა), ორივე არსებითი სახელი მიიღო იდენტური ორთოგრაფიული "მშვიდობა". ამგვარად, ეს ტერმინი რამდენიმე მნიშვნელობას აერთიანებს.

ამ ვითარებასთან დაკავშირებით, XX საუკუნეში. ფილოლოგები იწყებდნენ სიტყვებით "ომისა და მშვიდობის" მნიშვნელობას, რომელიც ლევ ნიკოლაევიჩის ტოლსტოის მიერ გამოყენებული იყო მისი ყველაზე მოცულობითი რომანის ტიტულში. ზოგიერთი მათგანი ამტკიცებდა, რომ წიგნის სათაური არ არის "ომი და მისი არყოფნა", არამედ "ომი და საზოგადოება / ხალხი".

ამ საკითხის მოგვარების მიზნით, არქივში აღმოჩნდა ტოლტოის რომანის წინასწარ რევოლუციური გამოცემები. მათი უმრავლესობა "ომი და მშვიდობა" დასახელდა. მხოლოდ ერთი წიგნის პირველი გვერდი დაიბეჭდა "ომი და მსოფლიო", თუმცა იყო ტრადიციული წერის საფარი.

აქედან შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ რომანის სახელწოდებით "ომი და მშვიდობა" არ შეიძლება განიმარტოს, როგორც "ომი და ხალხი", ვინაიდან სახელწოდება "სასწა" არის პოლიციის მუშაკის შემაშფოთებელი შეცდომა.

ტოპონიმები სახელწოდებით "მშვიდობა"

ეს სიტყვა ერთდროულად არა მხოლოდ ნომინალური არსებითია, არამედ საკუთარი.

საბჭოთა პერიოდში ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული ლოზუნგი იყო "მშვიდობა. მუშაობა. მაისი. " ამასთან დაკავშირებით, ყველა 3 პუნქტი ხშირად გამოიყენება დასახლებების დასახელებებში, ასევე სხვადასხვა საგნებში.

ამის გამო, სიტყვა "მშვიდობის" მნიშვნელობა ასევე ტოპონიმებია. ეს იყო რამდენიმე საბჭოთა სოფელი და ურბანული ტიპის დასახლებები. დღეს, მხოლოდ ერთი მათგანი რჩება რუსეთის ფედერაციაში - კემეროვოს რეგიონში, ნოვოზუზნეცკის რეგიონში. დანარჩენი ორი ბელარუსის ტერიტორიაა, მეორე კი ყაზახეთშია.

მოსკოვის მეტროს სადგური "ალექსეევსკია" 50-60-იან წლებში. ეწოდა "მშვიდობა".

ასევე აღსანიშნავია საბჭოთა ტრადიცია, რომ ეს ტერმინი კინოთეატრებს უწოდებს. ზოგი მათგანი ჯერ კიდევ ატარებს ამ სახელს, თუმცა ისინი სხვადასხვა ქვეყნებში არიან - ბელარუსი, რუსეთი და უკრაინა.

რა ობიექტები და ობიექტები უწოდებენ ასეთ სიტყვას

გარდა ზემოაღნიშნულისა, სახელწოდება განიხილება საბჭოთა მაცივარი, კამერა და ობიექტივი. ასევე გემი, აბაზანა და კოსმოსური სადგურიც კი.

მიუხედავად იმისა, რომ მისი სახელი, როგორც საკუთარი სახელით, თანამედროვე სამყაროში სიტყვის მნიშვნელობამ არ დაკარგა თავისი მნიშვნელობა და, როგორც ადრე, ბევრი პოზიტიური ცნებაა.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ka.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.