Როგორ ლამაზი დატოვოს ინგლისურ ენაზე?

თითქმის ყველას ერთხელ მაინც თავის ცხოვრებაში მოვისმინეთ გამოხატვის "წასვლა ინგლისურ ენაზე." მაგრამ არა ყველა ვიფიქროთ, თუ რა ეს სიტყვები ნიშნავს, როდესაც ისინი გამოიყენება და სადაც ზოგადად რუსულ ენაზე ჰქონდა ასეთი ფრაზა.

ღირებულება გამოხატვის

რუსი ხალხის, როცა ჩვენ ვიყენებთ ფრაზა "წავიდეს ინგლისური" ნიშნავდა "დატოვება გარეშე ემშვიდობება" ან "მიდიან მშვიდად, შეუმჩნეველი." მაგრამ ყველაზე საინტერესო ის არის, რომ ინგლისური თავს, როდესაც მათ მინდა ვთქვა, რომ იგივე, გამოიყენოთ სრულიად განსხვავებული სიტყვები - "მიდიან ფრანგული."

მე -18 საუკუნეში, მას სჯეროდა, რომ სია, რომელიც სწრაფად დატოვა გასართობი მოვლენის ან ბურთი და დავემშვიდობე ამავე დროს სახლის მფლობელები, წავიდა ინგლისურ ენაზე. ბრიტანეთის მჯერა, რომ დატოვონ გარეშე, რომ მშვიდობით, ეს თავისებური საფრანგეთის, ეს უკანასკნელი, თავის მხრივ, დამნაშავე გერმანელები. ეს ხსნის იმ ფაქტს, რომ ინგლისური ამბობენ: მიიღოს საფრანგეთის შვებულება და French - ფაილი al`anglaise. მაგრამ ყველა translators ვიცი, რომ ორივე ამ ფრაზის თარგმნილია რუსულ, როგორც "წასვლა ინგლისურ ენაზე."

სადაც ეს ფრაზა

ბევრი მკვლევარი აღნიშნავს, რომ ფრაზა პირველად გამოჩნდა ინგლისურ ენაზე დროს შვიდწლიანი ომი. სწორედ ამ დროს საფრანგეთის პატიმარმა დატოვა ტერიტორიაზე ერთეული, და ბრიტანეთის კვლავ ზიზღით და სარკასტულად ამბობენ "მიდიან ფრანგული." და გამოჩნდა ინგლისურ ფრაზა: მიიღოს Franch Leave.

იმის მიუხედავად, რომ ბრიტანეთის ტრადიცია საფრანგეთის ასევე გააცნო თავის გამოსვლაში არის გამოხატულება ჭეშმარიტი, "flipping" - ის ფაილი al`anglaise. ასევე მე -18 საუკუნის მოუწოდა სტუმარი წავიდა გარეშე გასცემს სახლის მფლობელები.

არსებობს კიდევ ერთი ვერსია წარმოშობის ფრაზა "წასვლა ინგლისურ ენაზე." მას სჯეროდა, რომ მისი გამოჩენა ვალდებულია English lord გენრი Seymuru. ის ცხოვრობდა დიდი ხნის განმავლობაში პარიზში და მახინჯი ჩვევა დატოვოს სახლი, სადაც ის იყო დაქირავებული, გარეშე გასცემს მასპინძლებს და სხვა სტუმრები. მისი ბევრი ითვლება freak და weirdo. გარდა ამისა ჩვევები მიდიან English, რაც იმას ნიშნავს, რომ ფაილი al`anglaise French, მას შეუძლია შეცვალოს შევიდა coachman, ჯდომა თავის ადგილას, მოაწყოს არეულობა სავალი, და შემდეგ უყუროთ მიმდინარე მოვლენებს. მას შემდეგ, რაც ამ Henry მშვიდად მოიხსნა.

ამ ეტაპზე, რომ გამოთქმა "წასვლა ინგლისური" გამოიყენება მხოლოდ რუსულ ენაზე. ინგლისური ან ფრანგული აღარ ვიცავთ ფრაზები, როგორც მე -18 საუკუნეში. იმისათვის, რომ არავინ დაშავებულა, თქვა: დატოვება გარეშე, რომ მშვიდობით, რაც იმას ნიშნავს, "დატოვება გარეშე, რომ მშვიდობით".

ახლა ჩვენ ვიცით, რა ამბავი არის ფრაზა "წასვლა ინგლისური", რაც იმას ნიშნავს, როდესაც ჩვენ ვიყენებთ ეს ფრაზა.

ცოტა მეტი ენებზე

გარდა ამისა, არსებობს კიდევ ერთი გამოხატულება ჩვენი ენა, რომელიც არ არის inferior to პოპულარობა ფრაზა "დატოვება გარეშე ამბობდა მშვიდობით, ინგლისურ ენაზე." თქვენ, ალბათ, არ გამიგია მშობლები აცხადებენ, რომ მათი შვილები: "მე ვსაუბრობ რუსულად!" ასე რომ, გამოთქმა დაიწყო გამოყენებულ იქნას შემდეგ დიდებულთა ისაუბრა ორ ენაზე: რუსული და ფრანგული. საფრანგეთის ისინი საუბრობდნენ მათ შორის, და რუსულ მიმართა ხალხს ქვედა ფენების. და როდესაც მათ დაევალათ, შემდეგ კი განაცხადა: "მე საუბარი რუსეთის", - რითაც იზრდება mandative ეფექტი.

"გამოდით ლამაზად ინგლისურად" ან დატოვონ გარეშე გამოსამშვიდობებელი

ფრაზა "წასვლა ინგლისური" ხშირად ისინი გამოიყენება ურთიერთობები მამაკაცსა და ქალს შორის. ძირითადად, ასე რომ წარმომადგენლები ძლიერი ნახევარი კაცობრიობის რომლებიც გაქცევას ახსნა-განმარტების გარეშე. ქალი იღებს დაარღვიოს, თუმცა, მან დეპრესიული განწყობა, ის ელოდება, რომ საყვარელი გრძნობს. მაგრამ ეს ასე არ ხდება. მაშინ, რატომ მამაკაცებს გაქრეს მისი ცხოვრება?

მიადევნე გარეშე, რომ მშვიდობით, ინგლისურ კიდევ უფრო თავისებური მამაკაცი. ადამიანს შეუძლია შეწყვიტოს მოუწოდებენ, იგნორირება თქვენი მცდელობა შეხვდება, თავიდან კონტაქტი თქვენი ორმხრივი მეგობრები, არ მიიღებს მილის. ამ გზით იგი გვიჩვენებს, რომ მას უნდოდა და დაიწყოს ახალი ცხოვრება, ქალი ხშირად კი არ ეჭვი. ეს სიტუაცია ხდება ძალიან არასასიამოვნო მისი, და ბუნებრივია, რომ იგი ცდილობს გაირკვეს მიზეზი ასეთი ზრუნვა ინგლისურ ენაზე.

შეგვიძლია ვილაპარაკოთ?

ქალს აქვს უფლება იცოდეს, თუ რატომ წავიდა ის კაცი მისგან. მაგრამ არა ყოველთვის მამაკაცია, რომ გსურთ იგი. ქვემოთ მოყვანილია მიზეზი, რის გამოც მამაკაცები გაქცევას გარეშე, რომ მშვიდობით.

1. მას ეშინია, რომ ყველაფერი ძალიან შორს და სერიოზული ურთიერთობის დასაწყებად. მას არ გვჭირდება საქორწილო, ოჯახი და სხვა "სიხარული".
2. კაცი არ ვაფასებთ ვინმეს, მაგრამ თავი. მან ვერ წარმომიდგენია, რა შეიძლება მიყვარს ვინმე ძლიერია, ვიდრე თავად, ასე გაიყო მისი თანამგზავრი.
3. მამაკაცებს მოსწონთ შეხვდება ქალი, მაგრამ მას არ სურს, რომ გვაკავშირებს კვანძი. მას მოსწონს lady ზრუნავს მისთვის, ით, წყალი მათ, მაგრამ როგორც კი დაგეგმილია რაღაც უფრო სერიოზული, იგი მიდის.

ახლა, რომ თქვენ იცით, რა იგულისხმება "წავიდეს ინგლისური", საიდანაც არის რუსულ ენაზე გამოიყენება და როდესაც. თქვენ იცით, თუ როგორ უნდა წავიდეს ინგლისურ მამაკაცი ქალთა ცხოვრება, და რატომ არის ეს ასე ხშირ შემთხვევაში თანამედროვე წარმომადგენლები სამართლიანი sex.