Რა საშუალებით გამოხატვის რუსულ ენაზე

ერთ-ერთი ენის სწავლების უნარი, რომ სტუდენტები უნდა მიიღოს სასწავლო პროცესში - უნარი გაანალიზოს ლიტერატურული ტექსტი, რათა დადგინდეს, რა ნიშნავს ჯარიმა ავტორი შეძლო თავისი გამომსახველობა.

ეს არის ერთ-ერთი მოთხოვნა პროგრამა, რამაც უდიდესი სირთულეები სკოლის მოსწავლეები საკლასო ლიტერატურა. ცდილობს განმუხტვის მათი ამოცანა, შევეცდები ჩამოვთვალოთ გამოხატვის საშუალება, რათა მათ ძალიან მოკლე პასუხი, მისცეს მარტივი (არასამთავრობო ლიტერატურული ტექსტების) მაგალითები.

რა გამოხატვის საშუალება? იმისათვის, რომ ეს ნათელი, უფრო ფერადი, უფრო ემოციური. იმისათვის, რომ ტექსტის ავტორის ვინაობა, გადავცემთ ყველაზე დახვეწილი ნიუანსები აზრები ან images. დაფიქრდით, რომელიც ამ წინადადებების უფრო ზუსტად გადმოსცემს ავტორის დამოკიდებულება სათაური? ჩვენ ავაშენეთ კარავში. ჩვენ ავაშენეთ კარავში, დიდი, როგორც ნამდვილი სახლი. აღსანიშნავია, რომ გამოხატვის ნიშნავს არა მხოლოდ დაეხმარება, რათა დადგინდეს, ღირებულება ობიექტი, მაგრამ ეს ძალიან მკაფიო.

ერთ ტექნიკას შექმნის მხატვრული ტექსტის anaphora და ერთიანობის ბრძანება. (მე არ მიყვარს, როდესაც წვიმა მოდის. მე არ მინდა, როცა მზე ანათებს. მე არ მინდა, არაფერი). Anaphora არის საჭირო იმისათვის, რომ გადმოცემა არსი, კვინტენსეციას აზრები ან ტექსტი.

აირჩიეთ კონკრეტული იდეა ტექსტში ეხმარება epiphora - ერთი ფინალი სასჯელს. ეს შეიძლება იყოს ლექსიკური (იმეორებს ერთი სიტყვით) და სემანტიკური (განმეორებით სინონიმი). (მან მომცა ცხოვრებაში. ახლა მას სურს ჩაშლის ჩემი მომავალში).

იყენებთ გამოხატვის საშუალება, ეს შესაძლებელია, რათა სიტყვის ირონიული მნიშვნელობა, აღვნიშნო, კომიკური, ანიმაციური გმირები. ეხმარება მას გროტესკული. ალბათ ერთ-ერთი ყველაზე ბრწყინვალე და ცნობილი გროტესკული სურათები - Bag of Bones.

გამომხატველი ინსტრუმენტები დაეხმაროს გამოხატოს თავისი დამოკიდებულება სათაური, დასახელების გარეშე იგი პირდაპირ ატრიბუტები. იგი ეხმარება ეს ირონია (ალეგორია). (არჩევანი საკვები იყო გაუთავებელი: კარტოფილი, კარტოფილი და კარტოფილის ერთხელ).

გაზვიადება ლიტერატურაში ეწოდება hyperbole. იგი ასევე მიზნად ისახავს გამომსახველობა სიტყვის. (მე მას მილიონი ჯერ, მაგრამ მას არ აიყვანეს ტელეფონი).

განსხვავებით hyperbole გამოიყენოთ litotes, understatement. საკმაოდ პოპულარულია დღეს ვულგარული გამოთქმა "მეშვეობით სართულზე" აშენდა დახმარებით litotes.

შედარება ლიტერატურაში - მიღება, მეტყველებს. ეს იგავი, რომელიც ადგენს მსგავსება შორის ორი მოვლენებზე. შედარებისთვის, არსებობს ძირითადი იმიჯი, რომელიც მნიშვნელობით ყველა განცხადება, და უერთდება დახმარებით დამატებითი იმიჯი კავშირი. (ხელმძღვანელი ხმაური, როგორც დიდი სპილენძის ზარი).

დაკავშირება unconnected ტექსტში გააძლიეროს გამოსახულება, რომელიც საშუალებას აძლევს oxymoron. სირთულის მისი გამოყენება მდგომარეობს იმაში, რომ გამოსახულება საპირისპირო მნიშვნელობით კონცეფცია უნდა იყოს დაკავშირებული. (Grab თქვენი ტუჩები პირის ცხელი თოვლი. ბანკი იყო ცივი ადუღებულ წყალში.)

აირჩიეთ ყველაზე მნიშვნელოვანი ზემოთ ეხმარება inversion ან, სხვა სიტყვებით - საპირისპირო მიზნით სიტყვები. დაახლოება დასაწყისში განაჩენი არის სიტყვა, უფრო მნიშვნელოვანი ის არის. შეადარეთ: წავედი მაღაზიაში. მაღაზიაში მივედი. მაღაზიაში მივედი.

რუსულ არსებობს ასეთი რამ, როგორც ნეოლოგიზმები. გამოხატვის საშუალება იძლევა გამოყენების nonce სიტყვა (ნეოლოგიზმები საავტორო უფლებები). Sholokhov აგურის blush მაიაკოვსკი - მუშაკი ჟურნალისტი, ამ Northerner - Lazor (ფერადი). მთავარი ამოცანა nonce სიტყვა - სიზუსტე. აქ არის რამოდენიმე მაგალითები თანამედროვე ნეოლოგიზმები, რომლებიც წარმოიშვა, როგორც ავტორი, მაგრამ ახლა ცნობილია, რომ ბევრი: google bot (robot), კლაუდია (კლავიატურა).

შეუძლებელია ერთი სტატია ჩამოვთვალოთ ყველა გამოხატვის საშუალება: ისინი ასწავლიან წლების განმავლობაში სკოლაში, ფილოლოგიის ფაკულტეტების. ჩვენ შეგვიძლია მხოლოდ სიაში ზოგიერთი მათგანი (რომელიც მე), და ხელი შეუწყოს ადამიანებს, რუსული ენის შესწავლის მინიმუმ იმისათვის, რომ გადაცემა თქვენი აზრები წვნიანი, გააზრებულად, ემოციურად.