"კარავი" - ენა. მნიშვნელობა და მაგალითები

ტერმინი "მოტყუებას" ფართოდ გამოიყენება ჯერჯერობით, თუმცა რამდენიმე ვიცი სად წავიდა. მიგვაჩნია, და ღირებულება phraseologism და მისი ისტორია, განსაკუთრებით იმიტომ, ლეგენდა ღონისძიება წასვლა მომხიბლავი ხმა დგას ბრუნვა. და დროთა განმავლობაში უკვე იმდენად რთული გამოირჩეოდნენ სიმართლე რეალობაა.

რაც იმას ნიშნავს,

ადრე გთხოვოთ მომხიბლავი ისტორიები ისაუბრებენ, თუ რას ნიშნავს გამოთქმა "მოტყუებას". Puzzles აქ არ არსებობს. როდესაც ეს თქვა, ეს იმას ნიშნავს, რომ პირი, მოტყუებული, მოატყუა, მოტყუებული.

მაგალითად, როდესაც სტუდენტი კონტროლი შეიძლება ჩამოწერილი, და მკაცრი მასწავლებელი ვერ შეამჩნია, მასწავლებელი შემოხაზული მის გარშემო თითი. მაგრამ, მიუხედავად ამისა, არსებობს ისტორიები, რომ მასწავლებლის თავად "მოხარული ვარ, რომ შეცდა." ყველაზე ხშირად ეს ხდება საშუალო სკოლა, როდესაც მასწავლებელი არ მინდა, რომ გაატარონ დრო დაიბრუნონ. ამის შემდეგ იგი იღებს ქაღალდის ან წიგნი და წაიკითხა ენთუზიაზმით და სტუდენტები იმ დროს, როგორც ენთუზიაზმითა და უანგაროდ დაადანაშაულა პასუხებს კითხვებზე, რომელიც, რა თქმა უნდა, წინასწარ მაღაზიაში.

მაგრამ საკმარისი, რომ წასვლა დესერტი, გულისხმობდა წარმოშობის ტერმინი "მოტყუებას".

პრაქტიკული ვერსია

კარგად არის ცნობილი, თუ როგორ ადვილად შეიძლება ჭრილობა თითის ძაფი. ამ პრინციპის მიხედვით, რომ ის ეფუძნება და ახსნა წარმოშობის, რომ "მოტყუებას". მისი თქმით, Dahl, მაგალითად, გამოხატვის მოდის მონათესავე "გადატანა გარშემო თითი", რომელიც ნიშნავდა "გაუმკლავდეს ამოცანა სწრაფად და მარტივად."

მეორე პრაქტიკული ჰიპოთეზა ამბობს, რომ რეალურად არსებობს გარკვეული გერმანული ანდაზა, რომელიც კვალი, შედეგით, რომ გამოვიდა ჩვენი ცნობილი გამოხატვის. გერმანული ანდაზა ეს არის softie, რომელიც მოტყუება კი მსუბუქია ვიდრე ძაფი ჭრილობა თითი.

ეს ვერსიები წარმოშობის მდგრადი ფრაზები, რომელიც ეფუძნება გარკვეული ფიზიკური შესაძლებლობების ძაფი და თითების. შეგახსენებთ, რომ ყურადღების ცენტრში ჩვენი idiom "მოტყუებას". შემდეგი იქნება ბევრად უფრო საინტერესო ისტორია.

Magicians, ქურდები და მკვდარი

წარმოიდგინეთ, საჯარო ადგილი, სადაც ბევრი ადამიანი. და იქ უნდა იყოს ჯადოქარი. ერთ-ერთი ლეგენდის თანახმად, გამოხატვის გამოვიდა, რადგან magicians გადაიტანოს აინტერესებს tricks, და მათი მომხრეები ამ დროს საფუძვლიანად გაწმენდა ჯიბეებში იყო.

მკითხველს სთხოვს აღშფოთებით: "და სად idiom" მოტყუებას "Calm, მაგრამ სიმშვიდე ?. ჩვენ ჯადოქარი დიდი ხელები, ასე რომ მან რაღაც შემთხვევით შერჩეული აუდიტორიის და დაიმალა მას ხელში, შესაძლოა თითების. დამახსოვრება შეასრულა ერთად მონეტა, რომელიც უკან ყური აუდიტორიას, და ყველა ამ ხდის ჯადოქარი ისე, რომ იქ გამოჩნდა. Illusionist სასიცოცხლო დიდი ხელები.

კიდევ ერთი ლეგენდა უკავშირდება მძარცველები, მხოლოდ ეს ამბავი არ არის მისტიკური veil. Bandits სჯეროდა, რომ გარდაცვლილის ხელში ბოროტი ჯადოსნური უფლებამოსილება, აუცილებელია მხოლოდ მიიღოს წრიული მოძრაობა მეტი ხელმძღვანელებს მძინარე, და ძილის ხდება ღრმა, საშუალებითაც კრიმინალების ჩუმად და შეუფერხებლად გათავისუფლების ჯიბეში მსხვერპლთა ყველა ზედმეტია. მართლაც, უძველესი დროიდან, ადამიანები არ დარჩება სასტუმროები და ხშირად ეძინა ქუჩაზე, გზის პირას, მაგალითად. სხვათა შორის, ისტორიამ შემოგვინახა მტკიცებულება რამდენად ეფექტური იყო ასეთი საშინელი მეთოდი.

რა თქმა უნდა, შეიძლება იკითხოთ, რა ლეგენდა არის ჭეშმარიტი და რა არ არის? მაგრამ არის ეს ასე მნიშვნელოვანი? მთავარი ის არის, რომ ფრაზა "მოტყუებას" ღირებულება არ შეიცვლება. მკითხველს გაიგებს არა მხოლოდ რაღაც ახალი, მაგრამ რაღაც ნამდვილად საოცარი. მაგრამ ერთი შეხედვით ჩვეულებრივი, ყოველდღიური სტაბილური გამოხატვის.