Რა არის გამომხატველი ლექსიკა? გამოყენება გამომხატველი ლექსიკა და მაგალითები

გამოხატვის რუსული ნიშნავს "ემოცია". შესაბამისად, გამომხატველი ლექსიკა - კრებული emotive გამონათქვამები, რომელიც მიზნად ისახავს გადაცემის პირის შიდა სახელმწიფო, სადაც ნათქვამია და წერს. ეს ეხება მხოლოდ მხატვრული სტილი სიტყვის, რომელიც ძალიან ახლოს ლაპარაკობენ ზეპირი. მაგრამ მას აქვს რამდენიმე მნიშვნელოვანი შეზღუდვები შედარებით მხატვრული სტილი სასაუბრო გამოსვლა. ავტორს აქვს ბევრი ვთქვა, მაგრამ არა ყველა, თუ გვინდა, რომ დარჩენა ფარგლებში ლიტერატურული ნორმებს.

გამომხატველი სიტყვის შეღებვა

ბევრი ცნებები შეიცავს რუსულ ენაზე, ნიშნავს არა მხოლოდ მატერიალური და სულიერი რამ, არამედ შეფასების თავისი პოზიცია სპიკერი. მაგალითად, სიტყვა "სომეხი" - ის, უბრალოდ, ფაქტი, რომელიც მიუთითებს პირის მოქალაქეობა. მაგრამ თუ ეს შეიცვალა სიტყვა "ჯვარი", ეს იქნება საუბარი უპირატესად ნეგატიურ შეფასებას პირი, რომ მოქალაქეობა. ეს სიტყვა არ არის მხოლოდ გამომხატველი, არამედ სასაუბრო, ეს არ შეესაბამება ლიტერატურული ნორმებს.

განსხვავება სასაუბრო გამოხატვის გამომხატველი

სასაუბრო გამოხატვის უმეტესწილად დამახასიათებელი ადამიანები, რომლებიც ცხოვრობენ კონკრეტულ ტერიტორიაზე აქვთ საერთო ინტერესები და შეიძლება იმავე ასაკობრივ ჯგუფში. ეს არის გარკვეულწილად მსგავსი დიალექტი, მაგრამ ისინი არ არის დამახასიათებელი ეთნიკური ჯგუფის და სუბკულტურას. უმეტესწილად სასაუბრო გამონათქვამები გამომხატველი, მაგრამ არ შემოიფარგლება მათ.

იგივე სიტყვა "ჯვარი" ხალხური. მაგრამ ეს ასევე არის გამომხატველი ფერი. მიუხედავად ამისა, თუნდაც ჩვეულებრივი სიტყვა შეიძლება იმოქმედოს კონტექსტში ემოციური. მაგალითად, თუ საერთო სიტყვა "სომხური" გამოიყენება ნეგატიურ კონტექსტში ხდება სინონიმი სიტყვა "ჯვარი", თუმცა უფრო ლიტერატურული. სასაუბრო გამონათქვამები ხშირად არის subset გამომხატველი ლექსიკა. მაგრამ, მაგალითად, სიტყვა "სიყვარული" საკმაოდ ლიტერატურული, მიუხედავად იმისა, რომ ეს ეხება ემოციური გამონათქვამები.

ემოციური და შეფასებითი ლექსიკა - ერთი და იგივე?

საერთოდ, ეს არის სინონიმი. იმის გამო, რომ გამომხატველი ლექსიკა ყოველთვის გამოთქვა გარკვეული დამოკიდებულება სპიკერი რაღაც. მაგრამ რიგ შემთხვევებში, ემოციური სიტყვა არ შეიცავს შეფასების, რადგან მათი შინაარსობრივი. მაგალითად, "ah" როგორც ამბობენ მათი ცხოვრება, როდესაც იქ იყო რაღაც კარგი ან ცუდი.

გარდა ამისა, არ ვრცელდება მისი თქმით, ლექსიკური მნიშვნელობა, რომელიც უკვე შეიცავს შეფასება. გამოყენება გამომხატველი ენა - არის გამოყენების სიტყვები ემოციური შინაარსი, ვიდრე მხოლოდ ემოცია. ასე რომ, ჩვენ გვჭირდება, რათა გაყვანას. Word ხდება სავარაუდო იმ შემთხვევაში, თუ ის ფარავდეს ემოციური კომპონენტი შექმნით კონკრეტულ კონტექსტში. ამ შემთხვევაში, დამოუკიდებელი ლექსიკური მნიშვნელობა შენარჩუნებულია.

გამოყენება გამომხატველი ლექსიკა ცხოვრებაში

ცხოვრებაში, ადამიანი გამოიყენებს ბევრი მსჯელობა, ძირითადი ელემენტია, რომელიც ემოციური გამოხატვის. In ცხოვრების ყველა სფეროში, თუნდაც ბიზნეს გამოყენებით გამომხატველი ლექსიკა. მაგალითები - განცხადება რუსი დიპლომატები დაკავშირებით სხვა ქვეყნებში. მაშინაც კი, პრეზიდენტის ბოლო დროს გამოყენებული გამომხატველი გამოხატვის, რომელიც, გარდა იმისა, რომ ყველაფერი არის სასაუბრო, ახლახანს გამართულ კონფერენციაზე.

გამომხატველი, შეგიძლიათ ნებისმიერი სიტყვა, თუ იგი აირჩიოს შესაბამისი კონტექსტში. მაგალითად, მიიღოს წინადადება: "ეს მოქალაქეები, თუ ისინი შეიძლება ე.წ. არჩეული არ არის საუკეთესო გზა, რათა დემონსტრირება ძალა." თუ თქვენ გაიყვანოს სიტყვა "მოქალაქეები" კონტექსტში, ეს არის ჩვეულებრივი გამოხატვის პირი, რომლებიც კონკრეტულ ქვეყანაში. მაგრამ აქ არის გამომხატველი ფერი ამ კონცეფციის აღნიშნული განაჩენი დასძენს ნაწილი "თუ შეიძლება დავარქვათ". სასწრაფოდ გამოითქმის ავტორის შეფასებით ქმედებები ადამიანი ცხოვრობს კონკრეტულ ქვეყანაში. ახლა აუცილებელია, რათა პატარა კლასიფიკაცია emotive გამონათქვამები.

არაორაზროვანი სიტყვები ნათელი სავარაუდო ღირებულება

თვალსაზრისით გარკვეული ემოციური შეღებვა ეს ასე განაცხადა, რომ არ აქვს მნიშვნელობა რა კონტექსტში, კვლავ იყოს ნათელი, თუ რა grade სურს, რათა ვინმე, ვინც წერს და ამბობს. მეორე მნიშვნელობით ეს სიტყვა ძალიან რთულია გამოიყენოს. მაგალითად, თუ როგორ უნდა ვთქვა, რომ სიტყვა "henpecked" დადებით ან ნეიტრალურ კონტექსტში. როგორც წესი, ეს ტერმინები გამოიყენება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ადამიანს სურს გამოხატოს უარყოფითი დამოკიდებულება. წინააღმდეგ შემთხვევაში, იგი გამოყენებული იქნება უფრო რბილი სიტყვები და ფრაზები, როგორიცაა "კარგი ქმარი" და სხვ.

"Henpecked" - სიტყვა-ფუნქცია. არსებობს ვადები და შეიცავს შეფასების action. ეს, მაგალითად, სიტყვა "სირცხვილი", "მოტყუებას". პირველი არის ის ადამიანი, რომელმაც სხვა რცხვენოდეს, და მეორე მოიცავს მოტყუებით. ეს სიტყვა, სხვათა შორის, ასევე სასურველია უარყოფით კონტექსტში.

ორაზროვანი სიტყვა, აღმოაჩენს ემოციური ფერი, როდესაც გამოიყენება როგორც მეტაფორა

ხშირად, რომ მხოლოდ გამოყენებით სიტყვა, როგორც მეტაფორა ჩამოყალიბდა გამომხატველი ლექსიკა. მაგალითები - სამკერვალო ქმარი (მინიშნება წინა სიტყვა), hum უპირატესობა გაუშვა ავტობუსი. სინამდვილეში, სიტყვა "cut" ნიშნავს სამმართველოს ხეზე რამდენიმე ცალი სპეციალური ინსტრუმენტი. მაგრამ თუ თქვენ იყენებთ მას, როგორც მეტაფორა, სიტყვასიტყვით კიდევ რაღაც "გაზიარება მისი მეუღლე რამდენიმე ნაწილად." რომ არის, მაშინაც კი, როდესაც ლიტერატურული ინტერპრეტაცია ამ მეტაფორა არის ძლივს რაღაც დადებითი. ასე რომ, ეს არის მაგალითი აშკარა გამოხატულებაა გამომხატველი.

გამოყენება გამომხატველი ლექსიკა ქმნის შესაძლებლობა გამოხატოს თავისი დამოკიდებულება გარკვეული მოვლენების და მოვლენები. თუმცა, აღიარებს გამომხატველი კომპონენტი ასეთი მეტაფორები მოითხოვს ოდნავი ინტელექტუალური ძალისხმევა, თუ ერთი არ არის წინაშე ასეთი გამონათქვამების ადრე.

სიტყვა სუფიქსთა ემოციური შეფასების

ამ ტიპის გამოხატვის არის ძალიან საინტერესო იმ მიზეზით, რომ შეიძლება ჰქონდეს განსხვავებული ფერები, რომ დამოკიდებული კონტექსტში. გამომხატველი ლექსიკა მოხატული ამ ტიპის შეიძლება ჰქონდეს როგორც დადებითი შეფასების (neatly), ნეგატიური (lad), და შინაარსობრივ შეფასების (druzhochek). მაგალითად, ეს შეიძლება იწოდებოდეს სათუთი გრძნობები მეგობარი და ირონიული დაკავშირებით განცხადებას მტერი.

და სად სუფიქსთა? და იმიტომ, რომ ისინი შეიძლება გამოყენებულ იქნას, რათა სიტყვა განსხვავებულ შეფასებებს. მაგალითად, მიიღოს ჩვეულებრივი სიტყვა "მაგიდა". თუ დავუმატებთ, რომ ეს სუფიქსი "დიდი ბრიტანეთი", თქვენ "მაგიდა", და ეს დადებითი შეფასება. თუ დავუმატებთ სუფიქსით "Isch", რომელიც "stolische", რომელიც ახორციელებს ძირითადად ნეგატიურ კონტექსტში.

შედეგები

გამომსახველობითი და ემოციური ლექსიკა იღებს მძიმე ვითარება, ჩვენი გამოსვლა. თუ ეს არ იყო, შეუძლებელი იქნება სრულად გამოხატულება ადამიანის გრძნობები. და ტექნოლოგია ხელოვნური ინტელექტი ამ ეტაპზე ჩვენ ვისწავლეთ, რათა რობოტები გადმოსცენ ემოციები მხოლოდ ემოციურად დატვირთული გამონათქვამები.

როგორც გამომხატველი ლექსიკა უკეთ გამოხატოს თავისი აზრები ინტერნეტ მიმოწერა, როდესაც თქვენ მხოლოდ ვერბალური კომუნიკაციის, მაგრამ neverbalika არ იკითხება. რა თქმა უნდა, ამ უკანასკნელის უკრავს ძალიან მნიშვნელოვანი როლი ურთიერთობა, მაგრამ ყველაზე მხატვრული ბუნება არ ჩანს არაფერი გარეშე გამოყენება გამომხატველი ლექსიკა.